The news of this distant western station! The north has been recovered! I smelled tears all over my clothes for the first time.
But Tao cares about his wife, and I am crazy about packing books and poems.
On a green spring day, I began to go home, singing my songs loudly and drinking my wine.
Come back from this mountain, pass another mountain, go up from the south and then go north-to my own town! .
In the winter of the first year of Baoying in Tang Suzong (762), Tang Guanjun broke thieves in Luoyang. The following spring, Du Fu lived in Zizhou (now Santai, Sichuan). When he heard the good news of the officers and men, the poet was ecstatic and wrote the only cheerful poem in his life.
Its first two couplets are realistic. When the poet first heard that the land in the middle of Sichuan was "gathering thistles in the north", it meant that the nest of the "An Shi Rebellion" that had been entrenched for eight years was destroyed, and Du Fu couldn't help crying all over! This is really sad, happy, happy and sad! He looked back at his wife and children who had suffered from the war with him. Where are they still sad? So I rolled up my poetry collection and enjoyed it with my family! "Picking chrysanthemums under the east fence, shedding tears on my skirt, reading them and turning over poetry books" are all real life of "ecstasy" at once!
The last two conjunctions are empty. We "sing" and "indulge in wine" to celebrate the victory * * * to celebrate the recovery of lost ground; We are rejuvenating, rejuvenating, returning to China with young children, and bidding farewell to the wandering life. Although the poet was in a foreign country at this time, his thoughts had already flown, and he entered Jialing River along Fujiang River, crossed the dam and entered the Yangtze River, then left Wuxia to Xiangyang and turned to Luoyang to return to his hometown. The rhythm of the poet's homecoming rhapsody is light and harmonious, and the position change is dizzying! At this time, Du Fu's feelings, such as flood peak, moved forward.