"On a spring day, the overcast and shaded creeks are meandering with meandering greens"
Author: Chao Chongzhi
The overcast and shaded creeks are meandering with meandering greens,
Light rain Turn over the shallow sand.
The geese and ducks don’t know the end of spring,
They compete to follow the flowing water to take advantage of the peach blossoms.
Notes:
1. Yin and Yin: plants and trees are yin and yin.
2. Take advantage of: chase.
Translation:
Under the shadow of the vegetation,
the crooked creek looks particularly green,
a small raindrop Falling on the lawn splashing fine sand.
The geese and ducks don’t know that spring has passed.
They are still rushing to catch up with the peach blossoms with the flowing water.
Appreciation:
This is a poem about cherishing spring that embodies love and scenery. There are four lines in the poem and four scenes: the stream is clear and clean, the drizzle is pouring over the trees, the geese and ducks are playing, and the peach blossoms are chasing the water. The picture is very vivid, as vivid as the present, and it makes people leisurely and fascinated. The poet uses the scene of geese and ducks taking advantage of the peach blossoms to express his feelings. Spring has gone, and the geese and ducks don't know it, so they chase each other happily, carefree, but people are different. They know that spring is coming and that spring is going. Although fallen flowers can be chased, time has passed. There is no going back. The poet's feeling of cherishing spring is beyond words. Author: Chao Chongzhi, a poet of the Jiangxi Poetry School of Song Dynasty. The year of birth and death is unknown. The courtesy name is Shu Yong, and in his early years, the courtesy name was Yong Dao. A native of Juye (now part of Shandong). The Chao family was a famous and literary family in the Northern Song Dynasty. Chao Chongzhi's cousins ??Chao Buzhi, Chao Shuozhi and Chao Zhenzhi were all famous writers at that time. Chao Chongzhi was taught by Chen Shidao in his early years. In the early days of Shaosheng (1094-1097), the party struggle was fierce and many of his brothers were demoted and exiled. He lived in seclusion in Juci Mountain in Yangzhai (now Yu County, Henan Province) and named himself Juci. More than ten years later, when I returned to Bianjing, the people in power wanted to be appointed, but they refused. He has never cared about fame and fame in his life, so he was awarded the title of Chengwu Lang. He and Lu Benzhong were close friends and had close contacts. His son Chao Gongwu is the author of "Junzhai Shuzhi". Chao Buzhi's Water Dragon Yin·Ci Yun Lin Sheng Yu Xi Chun
"Water Dragon Yin Ci Yun Lin Sheng Yu Xi Chun"
Chao Buzhi
Asking why spring is in such a hurry,
< p> The wind and the rain are like galloping.The secluded flower has a thin calyx, and the small garden has a low threshold.
The cultivation has not been completed.
Blowing all the reds, it lasts for a long time in spring,
It is not as good as the weeping willow.
It is said that one will never grow old in spring, but people worry about growing old in spring.
Sorrow only exists in this world.
Spring hate is common,
I can bear to pass the mash through my mouth.
I don’t know that my peach blossoms bear fruit,
I won’t lose weight due to spring.
Fame in the world brings the flavor of old age,
It’s time to return in spring.
Drinking before the bottle,
Singing like crazy,
Love remains the same.
Appreciation:
This word is an expression of cherishing spring. The first film celebrates spring. The two sentences about "asking for spring" describe spring passing by in a hurry with the wind and rain, but the word "why bother" reveals a kind of questioning of the rapid wind and rain in spring, complaining about its futility and self-suffering, which reveals people's cherishment of spring. The key is not that spring is gone in a hurry . The fragrant flowers fade easily and are lined with weeping willows. It is said that the sorrow of spring is not in the spring itself. The next film expresses feelings. It is precisely because people are sentimental because they do not understand physical phenomena that they often hate spring. It is true that spring has no worries and people worry about themselves. Nazhi three sentences, and then excuse the spring, from youth to old age, like peach blossoms bearing seeds, out of nature. The following is a secret expression of sorrow that transcends the human world, and is tangled with the worldly affairs of life. It combines the joy of spring with the sigh of old age, thus expressing the feeling that achievements are difficult to achieve and the years are waning. The whole chapter injects the melancholy of life experience and the philosophy of life into cherishing the spring, which is different from the general poems about cherishing the spring. It points out that human feelings are better than physics, and it is difficult to escape the sorrow and hatred of life. It is profound and graceful. Twelve miscellaneous poems on a pastoral day in spring_The fields are full of green vegetables under the mulberries
Twelve poems on a pastoral day in spring by Fan Cheng_The fields are full of green vegetables under the mulberries
Spring under the mulberries The farmland is full of green vegetables, and the leaves are green and tender, and the mustard moss is fertile.
I choose to wash my clothes and sell them in the store in Xitou.
At dusk I return home wrapped in salt and sold wine.
Appreciation
"Pastoral Miscellany in Four Seasons" is a set of large-scale pastoral poems written by Fan Chengda, a poet in the Southern Song Dynasty, after he retired to his hometown. It is divided into spring, late spring, summer and autumn. , Winter Day has five parts, each part has twelve songs, totaling sixty songs. The poem describes the scenery of the four seasons of spring, summer, autumn and winter in the countryside and the lives of farmers. It also reflects the exploitation suffered by farmers and the hardship of life. Zhu Xi in Spring_Ancient Poems in Spring
Zhu Xi in Spring_Ancient Poems in Spring
"Spring"
Zhu Xi of the Song Dynasty
The beautiful day brings beauty to the shores of Si River,
The boundless scenery is new for a while.
It is easy to recognize the east wind.
Spring is always spring when it is colorful.
Notes:
1. Title, Chunri: spring.
2. Victory Day: A good day with sunny weather can also show people’s good mood.
3. Xunfang: spring outing, outing.
4. Sishui: the name of the river, in Shandong Province.
5. Bin: waterside, riverside.
6. Scenery: scenery and scenery
7. Easy: ordinary, easy. Easy to recognize means easy to recognize.
8. Dongfeng: spring breeze.
Translation:
I chose a beautiful spring day to watch flowers and grass and came to the Surabaya River. I saw that the boundless scenery suddenly changed its appearance. You can easily see the appearance of spring. The spring breeze blows the flowers into bloom, and the colorful scenery of spring is everywhere.
Appreciation:
People generally think that this is a poem about spring outing. Judging from the scenery written in the poem, it is very similar to this. The first sentence is "Shengri Xunfang Surabaya", "Shengri" refers to a sunny day and points out the weather. The Surabaya waterfront points out the location. Looking for fragrance means looking for beautiful spring scenery, which highlights the theme. The following three sentences are all about what Xunfang saw and gained. The second sentence of the boundless scene is a new one, describing the initial impression gained from watching the spring scenery. Use boundless to describe all the scenery within sight. It not only writes about the return of spring to the earth and the natural scenery taking on a new look, but also writes about the author's refreshing and joyful feeling when he goes on an outing. In the third sentence, it is easy to recognize the Dongfeng side. The word "knowledge" in the sentence inherits the word "Xun" in the first sentence. Easily recognized means that the face and characteristics of spring are easily identifiable. The east wind side also refers to spring. The fourth sentence "A thousand purple and red colors are always spring" means that these colorful scenes are all dyed by spring light, and people know spring from these thousands of purple and red colors. This specifically explains why you can easily recognize the Dongfeng side. The colorful colors in this sentence reflect the new situation in the second sentence. The third and fourth sentences use figurative language to specifically describe the new situation and the gains from seeking fragrance.