Write ancient poems with real skills (1)
Tang Bai sent back to Shan Liu: Li Bai
There are white clouds in both Chushan and Qinnuo, and they have been running around with you for a long time.
The dragon followed you, you entered the Chu mountain area, and the white clouds followed you through the Hunan water.
In Hunan, there is a fairy in a rose. Baiyun can lie down and you want to come back early.
translate
There are white clouds over Chushan and Qinshan, and they will follow you for a long time.
After walking with you for a long time, you entered the mountain of Chu, and Baiyun followed you across the Hunan River.
Floating on the water in Hunan, there are fairies in robes, and white clouds can lie down. You should come back early.
To annotate ...
(1) Liu: Li Bai's friend, whose name is unknown. ? Sixteen? It is the serial number of the oldest and youngest brothers in the family, which is often used to address people in the Tang Dynasty.
⑵ Chushan: This refers to today's Hunan area, which belonged to the Chu River in ancient times. Qinshan: This refers to Chang 'an in Tang Dou, which belonged to the State of Qin in ancient times.
(3) Xiangshui: Xiangjiang River. It flows through today's Hunan and flows into the Yangtze River in the north. "Zhu? Xiangshui:? When Xiangshui came out of Lingling, Yang Haishan in Anxian County began. ? Seven suggestions from Han Dong Fang Shuo? Mourn for life:? Measure the water in Miluo Hunan, and you will know when it is solid but not reversed. ?
(4) Female Luoyi: refers to Qu Yuan's Nine Songs? The goddess of mountains in Shan Gui. "Chu ci? Nine songs? Shan Gui:? If someone is a mountain, take care of her daughter. ? Wang Yi Note:? Female Luo, Tusi also. ? Zhu Dui said: It goes without saying that a man keeps his word. ?
5] Kan: Right, right.
Writing Ancient Poems with Real Skills (2)
Ping Ling in the Eastern Han Dynasty: Anonymous
Pinglingdong, pine, cypress, tung,
I don't know who robbed Gong Yi.
Those who rob righteousness, under the high hall,
Pay one million taels and leave.
It's hard to take two steps,
Look at the heart of chasing officials.
My heart is tired and my blood is leaking.
Sue my family for selling yellow calves.
translate
In the east of Pingling, there are conifers and phoenix trees.
One day, I don't know who hijacked Gong Yi who lived here.
These people hijacked Gong Yi under the lobby of halls,
Threaten him to hand over/kloc-0.00 million silver and two fast horses to redeem him.
It's really difficult to hand over two fast horses, not to mention one million dollars.
However, when Gong Yi turned to see the petty official chasing money, his heart was only sad and helpless.
Gong Yi's heart is as sad as blood.
I must take a message to my family, sell that little bull and raise money to redeem me!
To annotate ...
⑴ Ping Ling: The mausoleum of Emperor Gaozu Zhao Di, located 70 miles northwest of Xianyang City, Shaanxi Province.
(2) Pine and cypress: refers to the cemetery. In the ancient cemetery, pine, cypress and buttonwood are planted. Zhong Changtong's Chang Yan said? In ancient tombs, pines, cypresses and phoenix trees were used to know the tombs. ?
⑶? I don't know. I don't know who kidnapped a kind man. Robbery: To hijack or kidnap. Gong Yi: A kind man, a great man. Speaking of it, it's a person named Yi, and speaking of it, it's another person.
(4) Gaotang: Gaomen Hall refers to the government yamen.
⑸? Pay? Sentence: You have to hand over100000 plus two fast horses to let people go. Zou Ma: A good horse.
[6] Look around: See you later. Blackmailer: An official who extorts property. Hey (c? ): grief.
⑺? In my heart? Two words: because of the sadness in my heart, my heart blood is oozing out. Lu (l? ): oozing blood. Say it? Hey? Work? Run out? Solution.
⑻? Report? Sentence: Go back and tell your family to sell the ox and make up the thread to redeem the person. Calf (d? ): calf.
Writing Ancient Poems with Real Skills (3)
Recalling Three Poems of Jinling
Author: Wang Anshi era: Northern Song Dynasty
Longguang Temple under Chuanshan Mountain and Wulongtang on Xuanwu Lake.
I want to see those ancient tourist attractions, where there are endless clouds.
About the author: Wang Anshi (1021-kloc-0/086), a native of Linchuan, Fuzhou. Song Renzong became an official in Li Qing for two years (1042) after he was a scholar. Zongshen was the prime minister, and the legal innovation of reforming bad politics was opposed by big bureaucrats and landlords. After his resignation, he retired to Nanjing. He was a politician, thinker and writer in the Northern Song Dynasty. His literary achievements are quite high and his influence is great. His poems are good at reasoning and rhetoric, and their contents can also reflect social reality. Although there are not many words, the style is lofty and bold, and the feelings are profound and unique. There are Linchuan episodes.