Du Fu's three official farewells are "Xin'an officials", "Shihao officials", "Tongguan officials", "Newlywed farewell", "Homeless farewell" and "Elder farewell"
Original text of Xin'an officials
Author: Du Fu
While traveling on Xin'an Road, I heard about the troops.
I would like to ask the official of Xin'an: "Is there no young man in the county?"
"The government notice was sent out last night, and the second choice was for men."
"The middle-aged men are definitely short and small. , why defend the royal city?"
The fat man is sent away by his mother, while the thin man is alone.
The white water flows eastward at dusk, and the green mountains still cry.
"Don't let your eyes dry up and let your tears flow freely."
When your eyes dry up, you will see the bones, and the world will be merciless!
Our army took Xiangzhou and watched it leveled day and night.
Unexpectedly, the thieves are unpredictable and return to the military star to disperse the camp.
Stay close to the old base for food, and stay in the capital for training.
There is no water when digging trenches, and the horse herding work is also light.
Kang Nai is Wang Shishun, and his upbringing is very clear.
Don’t cry blood when you see him off. He shoots like a father or brother.
Original text of Shihao Officials
Author: Du Fu
In Shihao Village at dusk, there were officials who caught people at night.
The old man walked over the wall, and the old woman went out to see.
Why are the officials so angry? Why does a woman cry?
Listen to the woman’s speech: Three men are garrisoning Yecheng.
One man sent a letter, and two men died in battle.
The survivors live in vain, while the dead have long since passed away!
There is no one in the room, except for the grandson.
The grandson’s mother has not left, so she goes in and out without finishing her skirt.
Although the old woman's strength is declining, please return from the official position at night.
In case of emergency in Heyang, you still have to prepare morning meals.
The sound of words has been silent for a long time, like hearing weeping and swallowing quietly.
The future is dawning, and I say goodbye to the old man alone.
Original text of Tongguan Officials
Author: Du Fu
How can the soldiers build the city of Tongguan Road hastily?
The railway in a big city is not as good as that in a small city.
I would like to ask the officials of Tongguan: "When repairing the pass, do you need to prepare Hu?"
If you want me to dismount, point me to the corner of the mountain:
"Lianyun's battle pattern , the birds cannot cross.
If you come here and defend yourself, you will not worry about the Western Capital. The halberd will last forever."
"Alas, millions of people turned into fish in the peach forest."
Please be careful not to imitate Ge Shu!" >
Original text of Newlywed Farewell
Du Fu
The silk is covered with fluffy hemp and leads to vines, so it does not grow.
It is better to abandon a daughter by the roadside than to marry a husband.
The knotted hair is your wife, but the mat does not warm your bed.
Wedding in the evening and saying goodbye in the morning are all too hasty!
Although you are not far away, you will go to Heyang to guard the border.
Why should I pay homage to my concubine if my identity is unclear?
When my parents raised me, they made me hide day and night.
Giving a daughter will have her own home, and so will the chicken and the dog.
Now that you are going to the place of death, heavy pain is pressing into your intestines.
I vowed to follow you, but the situation turned pale.
Don’t think about your wedding, work hard for the army!
When a woman is in the army, her morale may not be high.
Since I was a poor girl, I have been wearing undergarments for a long time.
Luo Ru no longer applies it, but washes away the red makeup on you.
Looking up at the birds flying, both big and small will fly.
There are many mistakes in people, but I will always look at you!
Original text of No Home Farewell
Du Fu
Lonely after Tianbao, there is only Artemisia in the garden and hut.
There are more than a hundred families in my house, and the world is in chaos.
There is no news about the survivors, and the dead are dust and mud.
The scoundrel was defeated and returned to look for old ways.
After walking for a long time, I see empty alleys, and I become thin and miserable every day.
But when it comes to foxes and raccoons, their hairs stand on end and I cry in anger.
What do the neighbors have? One or two old widows.
The old bird loves this branch, and can say goodbye and live in poverty.
In the spring, I am alone with the hoe, and at dusk I am still irrigating the fields.
The county officials knew I was coming, and ordered me to practice drumming (pí).
Although he is serving in the state, he has nothing to bring with him.
If you go near, you will stop. If you go far, you will become lost.
My hometown has been exhausted, and the principles of the near and far are balanced.
My mother has always been in pain and has been sick for five years.
I am unable to bear the power, and I will be sore for the rest of my life.
There is no home in life, why is it steaming!
Original text of Farewell to the Elderly
Du Fu
Unless the surrounding suburbs are peaceful, the Elderly will not be at peace.
When all the descendants are killed in battle, how can one finish the job alone?
Throw your staff and go out, and your colleagues will be miserable.
Fortunately, the teeth are still there, but the bone marrow is missing.
Now that the man has introduced his body, he bows to say goodbye to his superior.
The old wife lies on the road and cries, her clothes are single at the end of the year.
Who knew it was a farewell to death? And he was injured again by the cold.
You will never come back if you go here, and I was advised to have an extra meal.
The earthen gate wall is very strong, and it is also difficult to climb the apricot garden.
The situation under Ye City is different, but even in death it is still wide.
There are ups and downs in life, so don’t choose the ups and downs.
Recalling the old days when I was young, I sighed deeply when I returned late.
All the nations were conquered and garrisoned, and the mountains were covered with beacon fire.
The accumulated corpses are smelly of grass and trees, and the Kawahara pills are bleeding.
Where is the land of happiness? How dare you still linger?
Abandoning the lofty house will collapse and destroy the lungs and liver.