The original text of "Late Spring" knows that spring is about to return, and all kinds of red and purple fight against each other.
Even the fickle elm tree without beautiful colors is unwilling to be lonely, dancing with the wind and turning into snowflakes flying all over the sky.
Late spring notes 1, late spring: the last paragraph of spring.
2. Come back soon: This means that spring will pass soon.
3, all kinds of red and purple: that is, colorful spring flowers. Fight wheatgrass: fight for beauty.
4. Huayang: refers to catkins. Yu Xin of the Northern Zhou Dynasty wrote "Ode to Spring": "Thousands of birds sing in the Spring Festival, and flowers fly all the way in February." Elm: the fruit of elm. Early spring, born in front of leaves, connected in a string, shaped like copper coins, commonly known as money. Taiping Yu Lan (Volume 956) quoted Cui Ai's Four-person Monthly Order in Han Dynasty: "If the elm pods are finished in February, they will be dried for sauce." Talent: talent and thinking. "The Biography of Wen Yuan in the Later Han Dynasty": "(Liu Biao) tried his best to play with literati and was very talented."
5, only solution: only know. The sky: the sky. Song Sushi's ninth poem "Let Yang Meihua bloom again": "I hate catkins all over the sky, but flying will occupy the Qingming.
Appreciation of Late Spring This is a poem describing the scenery in late spring. Although this poem only describes the scene of a hundred flowers blooming, it is unique and unique. What the poet wrote was not the falling flowers and withering in late spring, but the plants and trees staying in spring, showing a colorful and moving scene. The poem is nuanced, revealing secrets that predecessors have never obtained, opposing the feeling of ordinary poets dying in late spring, imitating the splendid situation of flowers and plants, and showing the elegance of late spring. A few strokes are full of scenery, which is refreshing.
This poem is the fusion of scenery and reason, and the description of scenery contains the philosophy of life: the poet's description of "knowledge" scenery through "vegetation" reflects his treasure of the beautiful scenery in spring. Facing the scene of late spring, the poet turned the common feeling of cherishing spring into subjective participation, and his mood was optimistic and innovative. "Huayang Yuyue" is not ignorant because of "lack of talent", nor is it afraid of the ridicule of "teaching others to play tricks". It avoids shortcomings and uses strengths, and strives to let go, adding a lot of color to Late Spring.
The Creation Background of Late Spring This poem is one of the sixteen poems in A Tour of the South of the City. Qian Zhonglian's Anthology of Interpretation was written in the 11th year of Yuanhe in Tang Xianzong (AD 8 16). At this time, Han Yu is nearly half a year old.
The author of Late Spring introduced Han Yu (768 ~ 824), a writer and philosopher in the Tang Dynasty. The word goes back to Heyang, Henan (now Mengzhou, Henan). Self-proclaimed county king Changli, known as Han Changli in the world. Zhenyuan eight years (792) Jinshi. He used to be a doctor in Guo Zi and assistant minister of punishments, but he was demoted to the tide secretariat for discouraging Xianzong from welcoming Buddha bones. After the official to the official department assistant minister. Dead "Wen" He advocated the ancient prose movement and was listed as the first of the "Eight Masters in Tang and Song Dynasties", and was also called "Liu Han" with Liu Zongyuan. His poems strive for novelty, and sometimes they are deviant, which has a great influence on Song poetry. There is a collection of Mr. Changli.
References:
1, Patten and other Tang poems (1). Shanghai: Shanghai Ancient Books Publishing House.
2. Zhang. Comments on the translation of the essence notes of Tang poetry. Changchun: Changchun Publishing House
3. A Dictionary of Appreciation of Tang Poetry edited by Zhou Xiaotian. Shanghai: Shanghai Dictionary Publishing House.
4. Xiao Di flies, etc. A dictionary of Tang poetry appreciation. Shanghai: Shanghai Dictionary Publishing House