"You are the sky in my heart,
It's love in love, where I am resurrected.
Please let this window be your ear.
Just because I long for you to listen to the silence,
And a refreshing smile,
I lost consciousness more than once.
You are very focused and meticulous,
Including my fears.
You know my coins are fake,
But I am happy to accept my clumsiness and disguise!
I have five things to tell you,
Everything is related to one of my fingers.
First of all, when I left you,
The world will cease to exist,
There is no other world.
Second, above, he looked for the green void, below, the yellow spring,
What am I looking for ... it's always you.
Third, why do you want to learn to count to three?
Fourth, the wheat field in my heart is burning.
Fifth, this finger represents Labille.
In other words, on behalf of another person,
But what's the difference?
Are these words my words ... or tears?
Crying may also be a kind of speech?
What should I do, dear?
He said,
People around him started shouting behind him,
Follow him ecstatically ...
In the unity of lovers and loved ones,
common ...
Silent singing ...
This is a true religion,
The rest ... are just scattered shackles and handcuffs!
This is a dance of slavery and freedom!
20 17. 1. 1 1
Note: Labille means "prophetess"/"female messenger of God".
Rumi's poet
Poetry Translation: Li Shu