If you can form a beautiful marriage with her, like a pair of harmonious flounder, who is still afraid of death, just want to be a pair of mandarin ducks and not envy immortals.
Second, the source
It is a seven-character ancient poem written by Lu, a poet in the Tang Dynasty. This is Lu's masterpiece, and it is also one of the masterpieces of seven-character songs in the early Tang Dynasty. This poem, which is full of ancient meaning, shows a broad picture of Chang 'an social life at that time.
Three. Excerpts from the original text
Sorry, I played the flute to Yanzi. I once studied dance for a long time.
If it works, why not die? I would rather be a mandarin duck than a fairy.
I really admire comparing my eyes with mandarin ducks, but can't you see them?
Four. translate
Ask them if they have ever played oral sex, and they say they learn to dance to spend their time in the mood for love. As long as I can be with my beloved, I am willing to die; As long as I can be with the person I love, I would like to be a mortal and not envy the gods. Bimu and Yuanyang are really enviable, but you can't see them in pairs.
Extended data:
Appreciate:
1. This seven-character poem is Lu's masterpiece, which has epoch-making significance in the history of China's poetry and shocked the poetry circle at that time. Mr. Wen Yiduo commented on this poem in The Redemption of Palace Poetry: "In the suffocating haze, I was empty and tired, and suddenly there was a thunderbolt, followed by a storm! Insects can't be heard, which is the ancient appearance of Lu Changan.
The success of this poem at that time was not accidental. Let go of the rough and mellow voice .. "This passage vividly evaluates the important position and role of Chang 'an Ancient Meaning in the history of poetry, and points out the artistic characteristics of this poem.
3. This long poem, Wang Yang's wanton opening and closing, can be divided into four parts, and each part is divided into several small levels in turn. The first part is from "Chang 'an Avenue with a narrow band" to "Prostitute Kneeling". The poet made great efforts to lay out the bustling streets of Chang 'an and Kyoto and the luxurious life of the ruling class.
References:
Chang 'an Ancient Meaning-Baidu Encyclopedia