The pronunciation is as follows:
xuě
jìn dào fēng nián ruì,
fēng nián shì ruò hé.
chǎng ān yǒu pín zhě ,
wéi ruì bú yí duō .
1. Source:
"Snow" by Luo Yin of the Tang Dynasty
2. Original text:
A good year will bring good things How.
If there is a poor person in Chang'an, the auspiciousness should not be too much.
3. Translation:
It is said that auspicious snow heralds a good year. What will happen in the good year?
There are poor people in Chang'an City, and I think there shouldn't be too much Ruixue.
4. Appreciation:
"Snow" is a five-character quatrain composed by Luo Yin, a poet in the Tang Dynasty. This poem is titled "Snow", but its intention is not to chant the snow scene, but to use the topic to express the poet's anger and dissatisfaction with the rulers, and to reveal the poet's deep sympathy for the poor people.
5. About the author:
Luo Yin (833-909), courtesy name Zhaojian, was born in Xincheng (now Xindeng Town, Fuyang District, Hangzhou City, Zhejiang Province), in the late Tang Dynasty A poet, writer and thinker during the Five Dynasties period.