A young woman in the boudoir will never be sad; Spring came dressed up and boarded Chui Building alone.
Suddenly I saw the green willows, and I felt uncomfortable; Oh, I regret that I shouldn't have asked my husband to find Hou Feng.
Explanation:
Young women in boudoir never have the worry of lovesickness and parting. On a beautiful spring day, she dressed up and climbed the Cuilou happily.
Suddenly, I saw the willows in the wild green and full of the breath of spring. I really regret letting my husband join the army and seal the post.
About the author:
Wang Changling (698-756) was born in Jinyang, Hedong (now Taiyuan, Shanxi). A famous frontier poet in the prosperous Tang Dynasty, later generations praised him as the "Seven Wonders".
Extended data:
Creative background:
This is a poem by in my heart forever written by Wang Changling, a poet in the Tang Dynasty, which describes the psychological changes of senior ladies while enjoying spring. At the beginning of the Tang dynasty, the national strength was strong, and joining the army for expedition and making meritorious deeds became an important way for people to "seek the title."
"Fame and fortune only take immediate, is really a hero husband. (Interpretation: Fame and fortune are only in front of you, and you are the real hero. ) "(Cen Can's" Send Representative Li to West China ") became the life ideal of many people at that time.
Appreciate:
However, this poem by Wang Changling, with its novel and unique conception and subtle and euphemistic brushwork, left a long artistic enjoyment and became the most famous poem in in my heart forever.
The title of the poem "Always in My Heart" begins with "Young women in boudoir don't know how to worry (definition: young women in boudoir never have the worry of lovesickness)", and they want to suppress it first and then promote it.
In that prosperous era, everyone enthusiastically joined the army to seek fame, but this young boudoir woman, like others, asked her husband to seek fame, because she was young, and although her husband was not around, she was still very happy.
It can be seen from the word "Cuilou" that she married a noble family and an enterprising husband, and all she saw was the beauty of life. So, in this beautiful spring, she wears beautiful makeup and wants to go to the gorgeous pavilion to enjoy the spring scenery.
The word "fixed makeup" means "I don't know how to worry". A woman full of melancholy is "lazy to draw eyebrows, but she doesn't dress up". Only women who don't know how to worry will dress up in spring.
However, when she was standing on the green building, she suddenly saw the green willows on the roadside. "Liu" has become synonymous with parting in the ancients, so when she sees Liu, she will think of leaving people. As a result, the woman in the boudoir suddenly felt that she had not seen her husband for a long time, and her heart gradually had a trace of regret. Maybe she shouldn't let her husband join the army for fame.
Fame doesn't happen overnight. People's youth passes away overnight. He will be successful in the future, but unfortunately, the best years of his life have been wasted. At this moment, the young woman in the poem suddenly realized that she was rich and prosperous, and she hoped that her husband could enjoy this wonderful time with herself and walk through the best years of life together.
Wang Changling's "The Four Wonders" describes the subtle emotional changes of an innocent young woman. It is meaningful and intriguing to read.
Baidu Encyclopedia-in my heart forever (Wang Changling's seven-character quatrains in Tang Dynasty)