In The Book of Songs, there are two poems about girls missing their lovers. Cao Cao expressed his desire for talents with short lines.

Original poem

Zitiao

Qingqing is your collar, YY is my miss. If I didn't go to see you, didn't you receive my letter?

Green is what you wear, and leisurely is my feeling. If I never visit you, can't you take the initiative?

Come on, always open your eyes, on this high tower. A day without seeing your face seems as long as March!

In the short line, it is a young scorpion, leisurely in my heart; But for you, I've been thinking about it until today.

One more thing, Yo Yo Luming Literature, Wild Apple. I have guests, and blowing sheng is eager for talented people.

From The Book of Songs

Luming Literature in the Book of Songs.

Original poem:

A herd of deer, yo, ate mugwort in Ye Yuan. I have a group of good guests, playing the piano and playing the piano.

A blowing sheng reed, a basket of gifts. People are very kind to me, just like showing me the way.

A herd of deer, suffering in Ye Yuan. I have a group of good guests and noble character.

Xiunan's example is not frivolous, and gentlemen and sages follow suit. I have good wine and spirits, entertaining guests and having fun.

A herd of deer, yo, were eaten by the Qin army. I have a guest,

Drums and harp. Playing the harp and piano, playing music, enjoying joy and laughter.

I have good wine and good wine, and I have dinner guests in my heart.

Translation:

A herd of deer croaked,

Eating apple grass in Yuan Ye.

I have a group of good guests,

Blowing sheng plays the piano.

A blowing sheng tube vibrating spring,

Take a basket and send a thoughtful gift.

People are very friendly to me,

Instruct the avenue music to follow.

A herd of deer croaked,

Eating wormwood in Yuan Ye.

I have a group of good guests,

Noble and brilliant.

Setting an example is not trivial,

Gentlemen and sages have followed suit.

I have good wine, which is fragrant and mellow.

Entertain guests and have fun.

A herd of deer croaked,

Eat Cao Qin in Yuan Ye.

I have a group of good guests,

Play the harp and piano.

Playing the harp and piano,

Be happy and smile.

I have good wine, which is fragrant and mellow.

A party for happy guests.