Seeking Wang Bo's Translation of Wing Feng

classification: education/science > > Foreign language learning

Description of the problem:

Wing on the wind-Wang Bo

Su Su's cool wind makes me feel clean.

to drive away smoke and find a stream of households, the fog will roll out of the mountain.

there is no trace in the past and there is no trace in the future.

at sunset, the mountains and rivers are quiet, and the sound is relaxed for you.

Analysis:

Wang Wei's poems have always been called poems with pictures and paintings with poems. This poem is also lyrical by borrowing things.

In the early autumn, when the heat is still hot, a breeze comes, which immediately blows away the turbid heat, making the forest and gully refreshing and giving people pleasure and coolness. . It soon blew all over the forest and valleys, dispersed the smoke clouds on the stream, and led me to find people at the bottom of the stream, swept away the mist on the mountain, and revealed houses in the mountains. When the sun sets on the western hills and everything is silent, she takes pains to blow the pines and play the majestic music of nature, giving people pleasure. Poets use the wind to describe people, express their aspirations with objects, and deliberately praise the noble character and diligence of the wind. The wind stays up day and night, trying to be beneficial to people. Isn't it right for a promising person to learn from the wind?