Tang Libai
The tall buildings of the temple on the mountain are really high, like a hundred feet. People upstairs are like a hand that can pick off the stars in the sky.
Dare not speak loudly for fear of scaring people.
[Notes]
Dangerous building: a tall building, which refers to a temple built on the top of the mountain.
100 feet: Fictional, not real. The buildings here are very high.
Stars: Stars in the sky. Fear: I'm afraid.
(translation)
How high are the tall buildings in the temple on the mountain? People can reach out and pick the stars in the sky. I dare not speak loudly for fear of disturbing the gods in the sky.
[Appreciation]
Sleeping in the Mountain Temple is a short poem written by Li Bai during his trip.
The first sentence depicts a steep, straight and towering temple building. When the word "danger" came into being, it was suddenly noticeable. The ingenious combination of the word "Gao" in the same sentence accurately, vividly and vividly describes the extraordinary momentum of the mountain temple standing on the top of the mountain and dominating the world.
The second sentence uses extremely exaggerated techniques to set off towering peaks and temples. Every word leads the reader's aesthetic sight to the splendid night sky of Xinghan. Instead of feeling "too cold at the top", it gives people a broad feeling. The beauty of starry night arouses people's yearning for towering "dangerous buildings".
Three or four sentences "dare not" describe the author's psychological state in the dangerous building at night. From the poet's psychology of "dare" and "fear", we can completely imagine the distance between "Mountain Temple" and "Heaven Man", so the height of Mountain Temple is self-evident.
Here, the poet played a bold imagination and exaggerated the extraordinary height of the mountain temple, thus showing us an almost unimaginable magnificent building.
Is this it?