The east wind blows the rain over the green hills, but it sees the grass. Hometown is in a dream, when can I return; Winter went to spring, and in Laizhou, Jiangxi, several people returned to China. Outside Chang 'an, the Ye Yuan River criss-crosses, extending beyond the clouds on the horizon, and inside Chang 'an, the palaces in the palaces are shrouded in a sunset. Who knows that I am a scholar, born in troubled times, alone, white-haired, haggard, wandering in the desolate mountains.
Interpretation of vernacular Chinese: the east wind blows, and the slight spring rain sprinkles the green hills; From a distance, the houses in Chang 'an city are stacked and the grass is idle. Hometown is in a dream, when will it be returned? When winter goes and spring comes, boats come and go on the river, and a few people can go home.
Outside Chang 'an, rivers and Yuan Ye crisscross, extending beyond the clouds in the horizon. In Chang 'an, the uneven level of the palace is shrouded in the sunset. Who knows that I am a scholar, born in troubled times, alone, with white hair and haggard face, wandering in the remote Qin Guan.
2, "Youth Tour of Chang 'an Ancient Road Ma Yan" Song Dynasty: Liu Yong.
Original: The ancient road in Chang 'an is slow, and the high willows are hissing. The sun is shining and the autumn wind is blowing gently. I look at the sky and see it falling from all directions. The clouds that have gone are traceless. Where is the expectation of the past? The spirit of debauchery has faded, and there are fewer drinking companions in the past. Now I am not as young as before.
Interpretation of vernacular Chinese: Walking slowly on the ancient Chang 'an Road on a thin horse, the tall willow Qiu Chan hissed. At sunset, the autumn wind blows hard on vilen. I looked up and saw the sky hanging from all directions. Where is the expectation for the past? My interest in traveling and drinking has declined, and there were very few friends who used to drink. Now I am not as young as I used to be.
3,' Early Spring in Chang 'an' Tang Dynasty: Zhang Zirong.
Original: The establishment of Weidong Well, the city started from Beichen. Xiange is peaceful, and * * * is happy in Yin Jian. Huangshan trees are all snowy, and the ice opens black water and Tianjin. The grass welcomes the golden horse, and the flowers accompany Lou Yuren. Hung-chien watched countless songs, which Ying Ge often listened to. How to make a cassia twig and a new wicker.
Interpretation of vernacular Chinese: the founding of the People's Republic of China corresponds to Tokyo Star, and the city extends from Beichen. The people are praising peace and prosperity, and they are immersed in the happy spring of the first month. The winter snow on the Huangshan tree has melted, and the hard ice on the Heishui ferry has also melted.
Jingou grass grows like spring, fragrant flowers bloom and accompany the beauty of Lou Yu. There are countless birds in the sky, and the beautiful songs of orioles are frequently heard in the middle frequency. When can I get the first place in the imperial examination and catch up with fresh wicker when I go home?
4,' Midnight Wu Ge Qiu Ge' Tang Dynasty: Li Bai.
A bright moon hangs high in the capital, and ten thousand hammers beat the ground. The autumn wind blew Yi Dao's voice, and every household remembered the people guarding the border. When will the border war be settled and when will my husband end his expedition?
Interpretation of the vernacular: there is moonlight in Chang' an city, and thousands of families are smashing clothes. The autumn wind blows clothes, and everyone misses the border guards. When can I quell the border war and let my husband end his expedition?
5. "Happiness is not waiting" Tang Dynasty: Huang Chao.
Until September 8th, Qiu Lai, I will kill all the flowers after they bloom. Blooming chrysanthemums are in full bloom, Chang 'an is fragrant, the city is bathed in the fragrance of chrysanthemums-Italy, and the land is like golden chrysanthemums.
Explain in vernacular Chinese: When the Double Ninth Festival comes in autumn and September, when chrysanthemums are in full bloom, other flowers will wither. The blooming chrysanthemums are dazzling and the fragrance permeates Chang 'an. The whole city is bathed in fragrant chrysanthemums, and there are golden chrysanthemums like armor everywhere.