"Nanlou Ling" is a popular poem by Li Qingzhao, a female poet in the Song Dynasty. The following is the full text of "Nanlou Order":
Nanlou looks west to Chang'an Road.
Sadness is like black hair, and the head is white.
Life is full of love and obsession, and this hatred has nothing to do with the wind and the moon.
If we miss each other but don’t love each other, who will be the spring?
A shallow lover doesn’t know, a deep lover is unconscious.
The bright moon is like frost, and the wind is like water.
The clear scenery is infinite, and the smoke in Quyuan is alive.
How much do you know about the past, Youyou. When can we meet again?
Sorrow and hatred, hatred and sorrow.
This hatred lasts forever, but it was already at a loss.
This poem uses the South Tower as the background, expressing the poet's longing for parting. The poem shows the poet's affectionate description and memories of the past, while also revealing his expectation for meeting in the future and his sorrow for the current situation. Through the emotion and emotion between the romance and the moon, the poet expressed his own mood and emotions, making this poem one of Li Qingzhao's most famous masterpieces.