In the willows outside, there is light thunder and drizzle in the pool; The sound of rain and the sound of rain, dripping on the lotus leaf, make a thin sound. Originality _ Translation and Appreciati

In the willows outside, there is light thunder and drizzle in the pool; The sound of rain and the sound of rain, dripping on the lotus leaf, make a thin sound. Originality _ Translation and Appreciation In the willows outside, there is light thunder and drizzle in the pool; The sound of rain and the sound of rain, dripping on the lotus leaf, make a thin sound. -Ouyang Xiu in the Song Dynasty, "The Rain outside the Willow in Linjiang Fairy", the rain outside the willow is light, and the sound of rain falls on the lotus. In the willows outside, there is light thunder and drizzle in the pool; The sound of rain and the sound of rain, dripping on the lotus leaf, make a thin sound. Soon the rain stopped and the broken rainbow appeared in the west corner of the building. We leaned against the railing until the moon rose in the east.

Swallow flies back to the door, peeping at Hua Liang and asking. I took the curtain off the jade hook. The bed on the bed is flat, like a cool water wave, but there is no ripple. There is a crystal pillow at the head of the bed, and her hair hangs down from her hair and is placed on the pillow. Translation and annotation of writing rain scenes in summer.

It thundered gently outside the willow, and the pool was raining; The sound of rain dripped on the lotus leaf. Soon the rain stopped and the rainbow was blocked in the west corner of the building. We leaned against the railing until the moon rose.

Swallow flew back to the door, looked at it and flew to the picture beam to ask; I put the curtain down from the jade hook. The bamboo mat on the bed is flat, like a cool water wave, but there are no ripples. There is a crystal pillow at the head of the bed, and her golden hairpin slips from her hair and lies across the pillow.

Appreciate this word to write the scene outside the building in the summer evening, after the shower passes and the moon rises. Almost every sentence describes the scene, and the feelings are in it.

The poet never "explains" where the willow tree is, but no matter how far or near, the thunder comes from the willow tree. The thunder is separated by the willow tree, so the volume is reduced, so it is called "light thunder", which is a weak rumble, which is different from thunderbolt. Thunder is outside the willow, rain is in the pool, and water and rain in the pool are inseparable. When the rain reached the pool, the thunder stopped first, only to hear the rustle. It turned out to be "the rain drops, breaking the lotus." What is strange is not the overlap of the word "sound". Strangely, besides the sound of rain, there is also the sound of lotus flowers. The sound of the lotus is the sound of its leaf cover. I also wrote the word "broken" and covered it with light thunder to disperse the rain. The rain sounded for a while, but it was clear because of the heavy load.

The rain was not fierce, but it cleared up immediately, so it was said that "the west corner of the small building was broken." When the rainbow breaks and clouds suddenly appear, the beauty of the sunset is beautiful, and it is difficult to add another weight to this beauty. Only the word "Ming" is written, but the beauty of the broken rainbow, the beauty of the sunset and the beauty of the clear sky after the rain are all written by this word, because it shows an extremely rich realm of light, color, time and distance.

Broken rainbow is now in the west corner of the building. This leads to the man who listens to thunder and rain. The man leans on the diaphragm of the painting, leading this extremely beautiful realm. He didn't leave for a long time until he saw a crescent moon on the horizon. The word "Moonlight", after "breaking the rainbow and shining", adds the beauty of beauty in China, and its brushwork makes the arts and sciences beautiful and wonderful.

After Yuehua was born, she went down to the next floor and wrote that he was lazy and reclining, and it was already late at night. Cool is better than grain, which is wonderful. The words "motionless" and "flat" are written to show the coolness of a quiet place. Crystal pillow, double-rendered jade hook, is to write the ideal human realm with exquisite and gorgeous things. And the knot crossed with hairpins, and then write about insomnia on summer nights.

Reading the heroine in the poem, her life is undoubtedly luxurious, but her heart is not cheerful. On the summer sleeping mat, beside the jade pillow, only her own Chai Jin accompanied her. This implies that she is alone in the empty boudoir. She leaned against the railing in the dressing room. She heard thunder, heard the sound of rain, heard the sound of rain beating the lotus leaf, but could not hear the sound of her husband's hoof returning. She saw the rainbow after the rain and the new moon in the night sky, but she couldn't see her husband. She spent another hot summer day in hopeless expectation. She had to go back to the boudoir alone and hang down the bead curtain, because she didn't want the couple to catch a glimpse of her loneliness and laugh at her loneliness. It is conceivable that she must still be looking forward to it in her sleep. The word appreciation of creative background II is written about the temporary situation after a shower in summer evening, which is difficult to draw and has never existed.

The outdoor scenery, the faint thunder and rain, the rainbow in the small building, the sunny evening after the rain, and the graceful crescent moon, especially the clever use of the words "broken rainbow" and "the sound of moonlight", have pushed the summer scene to a very beautiful realm.

"It rains on the light thunder pool outside the willow, and the sound of rain breaks the sound of lotus." Outside Liu Yin, on the pond, there was a burst of thunder, and then it rained hard. Rain dripped on the lotus leaves of the pond and rustled. The poet never mentioned the distance between the willows, however, no matter how far away, thunder came from the side of the willows. The thunder was blocked by the willows, and the sound became louder and louder, so it was a light thunder with a faint rumble, which was different from thunderbolt. Summer rain splashed on the pool, and the thunder had stopped, but the rustling was the only sound of rain. Here, the word "broken" is skillfully used, showing that the sound of rain hitting lotus leaves has drowned the sound of lotus leaves colliding with each other in the wind. The voice of the leaf cover is also the voice of the lotus. Strangely, it's "broken" again. Summer showers are fleeting, but the sound is clear because of the load. This is a light thunder to disperse the rain, and the word "broken" is romantic, as if listening to it.

The first two sentences of the first part of the word vividly describe a summer landscape of lotus leaves in the pond outside Liuwai. Outside Liu Yin, on the pond, there was thunder, followed by rain. Rain dripped on the lotus leaves of the pond and rustled. Here, the word "broken" is skillfully used, indicating that the sound of rain hitting the lotus leaf has drowned out the sound of the lotus leaf itself colliding in the wind. Summer rain comes too late and goes too fast. The following three sentences in Xiao Lou describe the scene after the rain. At the west foot of the small building, under a rainbow, "stay in the moonlight." This shows that she stood there for a long time. She may be waiting for the arrival of her lover, from the birth of the rainbow to the Dongshan Mountain on the moon.

The next movie depicts a beautiful woman sleeping in summer, which literally means writing the next day. The small building embroidered pavilion, the jade hook was put down, the curtain hung low, and the heroine slept in the pavilion with snoring. I saw that the cold hairpin she was lying on was smooth and without a wrinkle, while the hairpin on her head hung beside the crystal pillow. The poet skillfully depicts the heroine sleeping in summer from the perspective of swallows.

"The west corner of the building is broken. Lean on it and leave the moonlight. " Summer rain comes and goes quickly. Write "Xiao Lou" after the rain for the next 30 days. It didn't rain much, but it cleared up soon. In the west corner of the small building, a rainbow hangs in the sky. The beauty of the broken rainbow is indescribable, and the poet only wrote the word "Ming". The beauty of the broken rainbow, the beauty of the sunset and the beauty of the blue sky after the rain are all vividly described by the word "Ming". "Ming" is an ordinary word, and there is nothing strange about it, but when you think about it carefully, it shows such a rich artistic conception and layered beauty. When the rainbow bends, clouds suddenly appear, and the beauty of yat sen villa is even more beautiful at this time. Just have this broken rainbow to color and take pictures. The boudoir heroine appeared and leaned against the railing of the small building to watch the rainbow fall. "Wait for the moon to grow." This shows that she has been standing here for a long time. She may be waiting for the arrival of her lover, from the birth of the rainbow to the Dongshan Mountain on the moon.

What I wrote was an indoor scene, which created an ideal human realm with exquisite and gorgeous things. Even swallows flew to peep and could not bear to disturb.

Ouyang Xiu (1007- 1072), whose real name is Yongshu, is a drunkard, and later named "Liu Yiju". Han nationality, a native of Yongfeng, Jizhou (now Yongfeng County, Jiangxi Province), called himself "Ouyang Xiu of Luling" because Jizhou originally belonged to Luling County. Wenzhong, nicknamed Ouyang Wenzhong. Politicians, writers and historians in the Northern Song Dynasty, together with Han Yu, Liu Zongyuan, Wang Anshi, Su Xun, Su Shi, Su Zhe and Ceng Gong, are known as the "Eight Masters of Tang and Song Dynasties". Later generations also called him "the four great writers of the ages" with Han Yu, Liu Zongyuan and Su Shi. Ouyang Xiu

The round fan does not shake the wind or bootstrap, and it is full of green bamboo and fine white bamboo, which is not affected by some summer heat. On the mirror lake, there are more than 300 miles, all of which are Ke and Ke. A lotus slug gives birth to a pool, and the wind in front of the threshold sends fragrance. The bamboo edge will still fly away when it meets the lotus outside. Her charm has been passed down to this day, and Lotus sees her shyness. One night, the rain became a dream, and Qiu Lai was given a lotus leaf. A person lives in seclusion, overlooking the city, spring is gone, summer is clear. To the shallow continent, it is far away and the pavilion is bright. The diameter of poplar flowers is covered with white felt, and the lotus leaves in the stream are stacked with green money. The water is clear. Under the shade of green bamboo, the water is as clear as a mirror, reflecting the reflection of lotus flowers and emitting bursts of fragrance. The summer is green and the Zhu calyx is bright and fresh. Bamboo trees are buzzing, not the wind. Fireflies have light, not real fire, dew on lotus leaves, although round is a natural pearl? I like summer in the mountains, and it's raining in the air. There is no wind and rain in the middle of the night, the moonlight is cool, and the dew meets the beads and becomes a round lotus.