Lu Xun's Japanese friend Ryosuke Miyazaki and his wife Bai Lian.

These are two poems by Lu Xun, 193 1, which were given to his Japanese friend Ryosuke Miyazaki and his wife Ms. Bai Lian in June.

These two people are very famous in Japan. This is famous first because of Ms. Bai Lian.

The name of Bai Lian is Liu Yuan Bai Lian, a famous Japanese poetess. Her original name is Ye Ziyuan, and she is the daughter of Count Liuyuan, the Japanese ambassador to Russia. Her cousin was then Emperor Dazheng, and she was a real royal family.

Before marrying Ryosuke Miyazaki, Liu Yuan Ye had two marriages.

1900, she 15 years old, married Woods, the son of viscount Beixing Suiguang, and gave birth to her son Gong Guang the following year. Unable to stand her husband's domestic violence, she divorced five years later and left her son at her husband's house.

19 1 1 year, he married Ito Denemen, a 50-year-old coal magnate in Kyushu, which was called "golden marriage" by Japanese media, meaning that the man "bought" a princess with money.

Liu Yuan Ye's son is outstanding in appearance and status, and her husband is extremely rich, which is very kind to her. She built a luxurious villa for herself, which can be said to have everything, but she is still brilliant. She contributed to the poetry magazine Flower of the Heart under the pseudonym of "Bai Lianhua" and published a collection of songs, which was sought after by Japanese literary circles.

1920, in order to publish Bai Lian's new opera, Ryunosuke Miyazaki, editor of Japanese Liberation magazine, made a special trip from Tokyo to Kyushu. This year, Bai Lian was 35 years old and Ryunosuke Miyazaki was 28 years old. The two soon fell in love.

192 1 year 1 month, because Bai Lian sent a love letter to the magazine where Long Zhijie Miyazaki Hayao was located, and her love affair was exposed, Long Zhijie Miyazaki Hayao was expelled from the magazine. On June+10, 5438, Bai Lian eloped with Ryunosuke Miyazaki Hayao in Tokyo, and published a statement in Asahi Shimbun, announcing the severance of relations with her husband.

The "Bai Lianhua Incident" caused a sensation in Japanese society, and Toten Miyazaki Hayao, the father of Ryunosuke Miyazaki Hayao, felt that he could not see anyone. "If not, just commit suicide. I will burn more incense for you in front of the Buddha, "he told his son. Miyazaki Hayao, an ally of Sun Yat-sen, supported the Revolution of 1911 and had a deep relationship with China.

1927 and 193 1 year, Ryosuke Miyazaki and Bai Lian visited Nanjing twice. 193 1 year, Lu Xun treated them warmly and wrote the above two poems.

1956 was invited to visit China.