Nanxiangzi’s Partridges in Smoke, Rain, Falling Flowers and Falling Flowers not only mark the season: they use smoke, rain, falling flowers and the calls of partridges to exaggerate the feeling of homesickness.
This question tests our ability to appreciate poetic sentences. Appreciating poetic sentences requires us to answer based on understanding the structure of the poem and the author's thoughts and emotions. Based on the analysis of the content of the poem "The smoke is deserted, the rain is miserable, the flowers on the shore are scattered and the partridges are singing", this poem uses the scenery to express emotions, using smoke, rain, falling flowers and the calls of partridges to exaggerate the feeling of homesickness.
Nanxiangzi Li Xun of the Tang Dynasty
The desert is smoky, the rain is miserable, and the flowers on the shore are scattered and partridges are singing.
Far-flung travelers are crossing the river in a boat, feeling homesick, and the tide is receding and the scenery of spring is unfolding.
Translation:
The smoke is vast and the wind and rain are depressing. The flowers on the shore have withered, and only the cries of partridges can be heard. Visitors from afar approached the wilderness ferry in a small boat. It's the kind of place that's most likely to trigger bouts of homesickness. Seeing that the tide on the river has receded and the water surface is calm, it is late spring.