Source: Seven Methods Untitled by Wei.
The rain hits the banana leaves sadly, and the heart feels ashamed with a new moon. The fragrance of the orchid is short, and the dream stays in the fog. Traveling lonely, sailing in Wan Li, I am immersed in troubled times. I used to protect flowers and cherish spring, and I was obsessed with water.
Raindrops hit the banana leaves, and with a sad mood, I was as embarrassed as a crescent moon to tell people. The fragrance of orchids can only be realized and sighed for a long time, just like watching from a distance in the fog and staying in a dream. Travelers have gone far, drifting thousands of miles like a solitary sail, and they have to be disappointed in troubled times. I used to be a flower-loving emissary of Xi Chun, but unfortunately this infatuation gave the water flowing east.
Extended data:
The poem "Seven Laws Untitled" expresses the loneliness and sorrow of being in a foreign land as time goes by.
In the eyes of poets, bananas are often associated with loneliness and sadness, especially the feeling of parting, and they hold a grudge against bananas. His poems are also gentle and touching. The ancients beat banana in the rain to pour out their sadness and melancholy. At the beginning of the poem, I used the scene of "rain hitting banana" to express my sadness, and I also used "there is a new moon in my heart" to express my loneliness without anyone to talk to.
Banana is more associated with rain, listening to rain under the window and sleeping alone. "Rain hits banana" is a classic scene to describe loneliness and sadness. The author uses the scene of "rain hitting banana" to express his inner sadness, sadness, lovesickness and sadness.
Baidu Encyclopedia-Wang Wei (Tang Dynasty poet and painter)