English translation:>

Two dream spinning machines

Two dreamers

Charlotte Ashlock

We weave the web of dreams,

Me and my friends,

Castles in distant countries,

Towers that extend to the sunrise.

In our wild imagination

The orchestra played,

Sunlight as golden as honey permeates.

Through the blinds.

Laughter flies out of our mouths like frightened birds,

Our hands weave bright patterns.

be unresolved/unsettled

When we gesture and explain,

Watching curiously, with curiosity and fear,

Look each other in the eye,

Happy in bright jewels

Find it there,

In each other's mind.

When we are apart, our letters will fly,

Like a fat white bird

Through the countryside.

snow

Snow-a tune by China Yuan Chun.

-China Yuan Chun's tune.

February 1936

Northland scenery:

A hundred miles of ice,

A thousand leagues of spinning snow.

Both sides of the Great Wall

A vast expanse of white

The swift current of the Yellow River

It is still from beginning to end.

The mountains danced like silver snakes.

The highlands charge like waxy elephants,

Competing with heaven in figure.

On a clear day, the land,

Dressed in white, decorated with red,

Become more charming.

This land is so beautiful.

Let countless heroes bow to their knees.

But alas! Qin Shihuang and Emperor Wu Han

Lack of literary talent,

Emperor Taizong and Song Taizu

There are almost no poems in their souls;

Genghis Khan,

The proud son of heaven one day,

I only know how to shoot an eagle and bow.

It's all over!

For a truly great man

Just look at this era.

* Author's Note:

These highlands are the highlands of Shaanxi and Shanxi.