Help translate it into English ~ ~ Thank you.

du fu is very busy

20 12 March, Du Fu suddenly became popular on the Internet, and his graffiti pictures went viral in Weibo. In these "re-created" pictures of Chinese textbooks, Du Fu sometimes carries a machine gun, sometimes cuts melons with a knife, sometimes rides a white horse, and sometimes rides a motorcycle ... which is dubbed by netizens as "Du Fu is very busy". This group of graffiti pictures of "Du Fu is very busy" makes Du Fu, who has been famous for 1200 years, suddenly become a "Weibo red man". Many netizens have recalled that in those years when they were studying, Lu Xun, Xin Qiji, Li Bai and Guan Hanqing, the "regulars" who repeatedly appeared in these textbooks, had been doodled before.

du fu is very busy

20 12 March, Du Fu suddenly became popular on the Internet, and his graffiti pictures went crazy in Weibo. In these pictures of "recreating" Chinese textbooks, Du Fu sometimes carries a foreign gun, sometimes cuts melons with a knife, sometimes rides a white horse, and sometimes uses both feet ... This group of graffiti pictures of textbooks dubbed by netizens as "Du Fu is very busy" makes Du Fu, a poet who has become famous for 1200 years, suddenly become a "Weibo red man". Many netizens are remembering the time of studying in those days. Lu Xun, Xin Qiji, Li Bai, he ... the "regularity" in textbooks is graffiti.

Analysis of the reasons for the popularity of "Du Fu is very busy" pictures

In fact, Du Fu's busy map has long been popular, why has it exploded recently? On the one hand, the social pressure is too great now, and many students and office workers take this opportunity to entertain themselves. After all, the way of this crazy spread is Weibo, so we are faced with a fast network spread recommendation, which is easier for everyone to forward! On the other hand, there are professional marketing agencies involved, and Xue Yongyu, a famous domestic marketer, is the planner. After 80 s and 90 s, netizens are very familiar with Du Fu, and they are all characters in their primary school Chinese textbooks. Therefore, in the face of the busy picture of spoofing Du Fu, many of them are childhood memories. Some netizens joked that this is an ancient word that we spoofed together in those years! Another point is the influence of crossing the plot. In the face of the crazy release of the time-travel drama, everyone hopes to travel through it, but it can't be achieved without conditions, but this can't stop the spoof entertainment spirit of netizens, so Du Fu was unfortunately shot!

Analysis of the reasons for the popularity of "Du Fu is very busy" pictures

In fact, Du Fu was very busy. He had already passed the fire very early, but why was there another explosion recently? Red, on the one hand, is now under great social pressure, and many students and staff take this as entertainment. After all, this crazy means of communication is Weibo, so it is easier for people to forward it in the face of rapid network communication recommendation! On the other hand, professional marketing agencies are involved, and famous domestic marketers are planners. The post-80s and post-90s netizens are all familiar with such figures as Du Fu, all of whom are characters in their own primary school Chinese books. Therefore, in the face of lively stories painted for Du Fu, many of them are part of his childhood memories, and netizens are calling for them. This is an ancient figure who told stories together in those years! Another point is the influence of crossing. In the face of the crazy performance of Yue Opera in the theater, we all want to cross, but we don't have the conditions and can't achieve it, but this can't stop the spiritual entertainment in the netizens' stories, so Du Fu was unfortunately shot!

expert opinion/advice

Some researchers believe that online spoofing is a new form for young people to release their inner pressure, a special discourse for them to construct their online identity, and a cultural ceremony for them to resist the classics because of their rebellious psychology. These analyses based on sociology, psychology and communication provide a variety of academic paths for the analysis of online deception. But as far as the recent spoof craze of "Du Fu is very busy" is concerned, we may not need to do too much in-depth analysis. It is just an occasional online carnival that seeks pleasure and participation by means of simulation and parody. In short, it's just the recent entertainment of netizens.

Expert opinion

Some researchers believe that the internet is a new form of forcing young people to release their inner pressure, a special discourse for them to construct their online identity, and a classic cultural ceremony for their rebellious psychology. The analytical network based on sociology, psychology and communication provides multiple academic paths for spoofing. However, as far as the recent wave of "Du Fu is very busy" is concerned, we may not need to make too many advanced life cycle analysis. It's just an occasional, simulated and parody, and it's a kind of online gathering with the means of seeking pleasure and participation. In short, this is just the latest entertainment.

Cultural reflection

Du Fu's graffiti phenomenon also kindly reminds the society that if the current education can be carried out in a more acceptable way for children, it is possible to sow "pride of traditional culture" instead of boredom in their minds. For Li Bai and Du Fu, poems that support the traditional culture of the Chinese nation, people should perhaps educate their children to "look up" instead of treating them as playthings.

Cultural reflection

Du Fu's graffiti phenomenon also gives a good reminder to the society: if the current education can accept the children's ways more easily, it is just possible to sow "pride in traditional culture" in their hearts without getting bored. For the poems of Li Bai and Du Fu, which are the cornerstones of China's traditional culture, people should perhaps educate their children to learn to "look" instead of regarding them as objects.