Hu Jun, male, (1889~ 1935), a quartermaster in a division of the Red Army, died heroically because of the severe cold in the snowy mountains.
For the warmth of others,
I gave my cotton-padded clothes to my comrades.
He walked out of the snow-capped mountains for others,
I stayed on the mountain forever.
He could have avoided all this,
But he didn't do it.
He knew he was in danger of death,
But left the hope of life to others.
His body was frozen,
But his faith boiled in the soldier's body.
His heart stopped beating,
But the soldiers keep moving!
His physical strength is exhausted,
But his spirit of risking his life and forgetting his death will last forever.
His life has come to an end,
But his heart is immortal!
I would like to dedicate this inscription to the quartermaster who died on the snowy mountain and the ten thousand martyrs who died for the revolutionary cause in Qian Qian.