It is a poem that you don't know where the sky is in the water until you are drunk. What is the whole poem?

It should be "I don't know if the sky is in the water after I get drunk", which comes from Cao Qinghu in Longyang County and is the work of Tang Wenru, a poet in the late Yuan Dynasty and early Ming Dynasty. The whole poem is as follows:

The autumn wind has blown, and Dongting Lake seems to be aging a lot. After a night of melancholy, Xiang Jun should have more white hair.

Completely drunk, I can't see the sky in the water. A ship full of dreams sank into the Milky Way.

The translation is as follows:

The autumn wind blows hard, and Dongting Lake seems to be aging a lot. After a night of melancholy, Xiang Jun should have more white hair.

When I was drunk, I forgot that the stars in the water were just reflections. In a clear dream, I was lying by the Tianhe River.

Comments on the text are as follows:

Longyang County: Today's Hanshou, Hunan.

② Caoqing Lake: Located in the southeast of Dongting Lake, it is named after Caoqing Mountain in Hunan. Caoqinghu is connected with Dongting Lake, so the poem is written as Dongting Lake.

(3): Yao's daughter, Shun's concubine, became the goddess of Xiangshui after her death.

Extended data:

The "Longyang County" in the poem title is now Hanshou, Hunan. "Caoqing Lake", the southeast of Dongting Lake today, was named after Caoqingshan in Hunan Province. The title of the poem says "Caoqing Lake" and the poem says "Dongting" because the two waters are connected.

Three or four sentences: "I don't know that the sky is in the water after being drunk, and the boat is full of dreams." At night, the wind stopped, the waves calmed down, and the bright galaxy was reflected in the lake. On the passenger ship by the lake, the poet kept drinking and singing from morning till night, having a good time, and finally got drunk and fell asleep.

The feeling of "sitting on a boat in the sky in spring" (Du Fu's "A boat with a little cold food") gradually penetrated into the poet's dream. He seems to feel that he is not boating in Dongting Lake, but boating on the Milky Way, and what he sees around the ship's rail is a starry sky. The poet wrote this dream so beautifully that it was as tempting as a fairy tale.

However, "this song should only exist in the sky", when I wake up, all I leave in my heart is endless disappointment. One or two words about sad autumn are not necessarily accompanied by the feeling of untimely birth and difficult ambition; The last two sentences, remembering dreams and writing about his nostalgia for dreams, reveal his frustration and disappointment with reality from the opposite side. So three or four sentences look different from one or two sentences, but they are well connected and harmonious internally.

Baidu Encyclopedia-Caoqinghu Lake in Longyang County