What are China's Japanese poems in return?

On Zhejiang's donation to Japan, there is a poem saying that "the roof and the ground are not separated, and a tree blooms in two places". These two sentences come from a poem in which the poet praised Japanese monks in the late Qing Dynasty and the early Republic of China. Translation is based on the fragrance of two places in one tree, which means that family ties do not distinguish between regions.

Ma Yun Public Welfare Foundation donated 654.38 billion masks to Japan, and the donated materials read "Castle Peak is together, and we are in the same boat through thick and thin". The poem is adapted from the seven-character quatrain "Send firewood to the Palace Que" written by Wang Changling, a poet in the Tang Dynasty: "It's not a loss to bid farewell to Yuanshui and Wugang Bolian. You and I went all the way to the green hills in the rain, at the top of the moon in both places?

Yuanjiang and Wugang are connected by four waterways, so I am not sad to send you away. The green hills in the two places are covered by clouds and the rain and dew are moist. Why was the same bright moon in two places?

Introduction:

Lin Longshu, director of HSK Japan Executive Committee, is the author of this poem. He is an authentic Japanese and loves poetry, but he is not a sinologist in the online biography.

"Behind the' mountains and rivers are exotic, the sun and the moon are the same day' is human emotion." Lin Longshu said with emotion in an interview with the reporter of People's China Tokyo Branch, "It is gratifying to donate money to Fengxing.com, but what is even more gratifying is that our hearts have been conveyed to the people of China. The two peoples also took this opportunity to relive the beautiful exchange history between Japan and China. "