Hiking?
Du Mu in Tang Dynasty
In the distance, there are cold mountains, oblique stone paths and people in the depths of white clouds.
(Deep work: living place)
Stop and sit in the maple forest late, and the frost leaves are red in February flowers.
Translation:
Along the winding path up the mountain, deep in the white clouds, there are people.
I stopped the car because I like the late autumn scenery in Fenglin. Maple leaves dyed with autumn frost are more colorful than spring flowers in February.
Precautions:
1. "Mountain Walking" Du Mu's ancient poem: Walking in the mountains.
2. Go far: Go far.
3. Hanshan: A mountain in late autumn.
4. Stone Road: A stone road.
5. Oblique: This word is pronounced Xi×, which means oblique.
6. Deep: Another version is "Sheng". ("deep" can be understood as being in the depths of the cloud; "Life" can be understood as the place where white clouds form.
7. Car: sedan chair.
8. Sit: Because.
9. Frost leaves: Maple leaves turn red after frost in late autumn.
10. Night in Maple Grove: Maple Grove in the evening.
1 1. Redder than ... This article refers to the fact that frost leaves are redder than February flowers.
Translation of Du Mu's ancient poems II.
A winding path winds to the top of the mountain, and there are several places where white clouds float.
Stop and enjoy the scenery of this maple forest. The fiery maple leaves are redder than the flowers in February in Jiangnan.