The ancient poem about climbing Feilai Peak is: "Climbing Feilai Peak".
1. The original text of the ancient poem
Flying to the Qianxun Pagoda on the mountain, I heard the rooster crow and saw the sun rising. Don't be afraid of the floating clouds covering your eyes, because you are at the highest level.
2. Vernacular translation
It is said that from the very high tower of Feilai Peak, you can see the rising sun when the cock crows. I am not afraid that the floating clouds will block my sight, just because I am at the top now.
3. Appreciation of ancient poems
In the first sentence of the poem, the poet uses the exaggerated word "Qianxun" to express his own footing by referring to the height of the ancient pagoda on the peak. high. The second sentence of the poem cleverly simulates the glorious scene of the rising sun seen on the tower, showing the poet's vigor, ambition for reform, and full confidence in the future, which becomes the emotional tone of the whole poem.
The last two sentences of the poem follow the first two sentences to describe the scene, discuss and express emotions, making the poem both vivid and profound in philosophy. The ancients often worried about floating clouds blocking the sun and evil ministers covering the wise, but the poet added the word "not afraid". It shows the poet's courage and determination to be far-sighted in politics and not afraid of evil.
The first two sentences are the essence of the whole poem and contain profound philosophy: people cannot just focus on immediate interests, but should look at the overall situation and the long-term. In terms of writing techniques, the first sentence describes the terrain of Feilai Peak, and sometimes it is written that there is Qianxun Tower on the peak, which shows how high it is. This sentence expresses the high risk of climbing.
In the third sentence, the word "unafraid" is used as a solemn sentence, which is impressive. "Floating clouds cover your eyes", a Chinese allusion. According to research by Professor Wu Xiaoru, people in the Western Han Dynasty often used floating clouds as a metaphor for evil villains, such as "Xinyu Shenwei Chapter": "Therefore, evil ministers obscure the wise, just like floating clouds obstruct the sun."
: Fei Laifeng Peak
Feilaifeng Peak, also known as Lingjiu Peak, is a mountain peak. The mountain is 168 meters high and is made of limestone. Due to the long-term erosion of groundwater, Feilai Peak has formed many fantastic and changeable caves, such as Longhong Cave, Yuru Cave, Shexu Cave, Huyuan Cave, etc. The caves have their origins and are full of legends. .
The strange rocks of Feilai Peak look like dragons, running elephants, crouching tigers and frightened apes, as if they were a stone zoo. There are old trees and ancient vines on the mountain with intertwined roots; the rock bones are exposed and the peaks are like shavings. Yuan Dao of the Ming Dynasty once said: "Of all the peaks on the lake, Feilai should be the first." According to previous records, Feilai Peak used to have 72 holes, but due to the age, most of them have been buried. Most of the few remaining holes are concentrated on the southeast side of Feilai Peak.