Qi'ao Book of Songs
Looking at Qi'ao, there are green bamboos. There are bandits and gentlemen who are like quarrels, discussions, grinding, harrassing, and arrogance. There are bandits and gentlemen, and they should never be ignored.
Looking at Qi'ao, the green bamboos are green. There is a bandit gentleman who has deaf ears and beautiful eyes, and his body is as sharp as a star. Se Xi Xi Xi Xi. He is proud, there are bandits and gentlemen, and he cannot be ignored in the end.
Looking at Qi'ao, the green bamboos are like bamboo rafts. There are bandits and gentlemen who are as good as gold as tin, as good as jade and gold. It's wide and broad, and heavy. He is good at teasing, not cruel.
Translation
Look at the curved banks of the Qishui River,
The green bamboo forests are connected here and there.
Mr. Gao Ya is a gentleman.
The knowledge exchange becomes more exquisite.
The moral character becomes better.
He has a solemn demeanor and a broad mind.
The status is prominent and majestic.
Mr. Elegant is a true gentleman,
It is hard to forget once you see him.
Look at the curved bank of the Qishui River,
The green bamboos are all graceful.
Mr. Elegant is a true gentleman,
Beautiful jade hangs from his ears,
The gem-set hat is like a star.
The demeanor is solemn and broad-minded,
The status is prominent and majestic.
Mr. Elegant is a true gentleman,
It is hard to forget something once you see it.
Look at the curved bank of Qishui River,
The lush green bamboos.
Mr. Gao Ya is a true gentleman,
Bronze vessels are as solid as they are,
Jade vessels are as dignified as sacrificial vessels.
You are so magnanimous and open-minded,
You can drive forward by relying on your ears,
Your conversation is so humorous,
No one will complain if you make a joke. .