The Original Interpretation of the Ancient Poetry "Spring Complaint"

The original explanation of the ancient poetry of spring resentment: the sunshine outside the screen window fades and the dusk gradually falls; Lock up the mansion, and no one will see my sad tears. The courtyard is empty, and the spring scenery is about to disappear; Pear flower falls fell all over the floor, and the door closed mercilessly.

First, the original poem

Get rid of the oriole, get rid of all the music on the tree.

They woke her up when she dreamed that she went to meet him in Liaoxi camp.

Second, the overall appreciation

Spring Complaint is a five-character quatrain written by Jin Changxu, a poet in the Tang Dynasty. This poem describes a woman's yearning for her husband who went on an expedition to western Liaoning in flashback. The first sentence is about a woman's action of "beating an oriole", the second sentence is about "not teaching crow", the third sentence is that the purpose of "not teaching crow" is not to make her have a "concubine dream", and the fourth sentence is that "concubine dream" is to meet her husband in western Liaoning.

The whole poem is profound, ingenious and unique. This poem has a lively language, folk songs, and its unique composition: the words and meanings are connected, and the four poems form an inseparable whole.

Famous comments and introduction of five-character quatrains;

1, famous comment

Abandoning Forging Record: Tang people are best at making things out of nothing, and there is no trace of change. Readers only feel wonderful and unpredictable. Jin Changxu's "Drive the Orioles" goes on at such a time that Cenjiazhou turned out to be "walking thousands of miles south of the Yangtze River as a pillow". Mr. Zhijia dug up a cloud from Cen's poem: "Yesterday the grass withered, but today it is born, which makes people homesick again." I had a dream of going home at night, but I didn't go to Tonglu. "

Seeing and hearing about Nanyuan: Looking at western Liaoning, I am also in love. I want to go to western Liaoning, and I feel short of money. Besides going to western Liaoning in my dream, I'm also afraid that Yinger will start up and make this dream come to nothing. I must arrange in advance not to teach him to crow. Husband's dream may not be in western Liaoning, and Yingying may not be in the dream soon, which is very annoying. Therefore, if this is the case, it is not more profound than those who want to return to China.

2. Introduction to five-character quatrains

Five-character quatrains, a genre of China's traditional poems, are short poems with five words and four sentences, which conform to the rules of metrical poems and belong to the category of modern poems. This style originated from Yuefu poems in Han Dynasty, was deeply influenced by folk songs in Six Dynasties and matured in Tang Dynasty. Five-word quatrains but twenty crosses can show a fresh picture and convey a true artistic conception.