There are many theories about the deep connotation of "Jin Se". Some say it is a love poem written to a maid named "Jin Se" in the Chu family of Linghu; It is a mourning poem for his wife Wang; it is also said that the middle four lines of the poem can be consistent with the four moods of Sui, resentment, Qing, and He, thus inferring that it is a poem describing music; in addition, there are allusions to politics and self-narration. Poetry creation and many other sayings. For thousands of years, there have been many different opinions, and generally speaking, most people say "mourning" and "self-injury".
"Jin Se" was written by Li Shangyin, a poet of the Tang Dynasty. The original text is: Fifty strings of brocade strings are played for no reason, each string and one column reminds me of the past. Zhuang Sheng was obsessed with butterflies in his dawn dream, and looked forward to the emperor's spring heart with cuckoos. The moon in the sea sheds tears, and the warm sun in Lantian produces smoke. Can this feeling be remembered? It was just that I was at a loss at that time.
Translation: Why does the exquisite zither have fifty strings? Every string and string reminds me of my youth. Zhuang Zhou actually knew that he was just a butterfly longing for freedom. Emperor Wang's beautiful heart and deeds can move Du Juan. The shadow of the bright moon in the sea is like a pearl turned from tears. Only in the Lantian at that time and place can good jade be produced like smoke. Those beautiful things and times can only remain in memories. At that time, those people thought those things were just normal, but they didn't know how to cherish them.