The empty mountains are bathed in a new rain, and feel the early autumn at night.
The bright moon shed clear light from the cracks and cleared the fountain on the rocks.
The bamboo forest is sonorous, the washerwoman returns, and the lotus leaves are swaying to get on the canoe.
Spring spring might as well give it a rest, and the autumn sun can stay on the hills for a long time.
Interpretation of poetry
After a new rain, my valley became quieter and quieter. As night falls, a cool breeze blows gently, which makes people feel more autumn. The bright moonlight reflected the pine forest, and the spring water gurgled over the stone. There were bursts of laughter and laughter in the bamboo forest. It turns out that the washerwoman is back and the lotus leaves are floating. That's a fishing boat going down the river. Although the fragrance of spring has long gone, I am intoxicated with this wonderful autumn color and still yearn for a long stay.
Make an appreciative comment
This poem describes a fresh, quiet, tranquil and beautiful autumn evening scenery in a mountainous area. Wangchuan Villa, where Wang Wei lives, is located at the foot of Zhong Nanshan Mountain, so it is called Mountain Residence. After an autumn rain, the autumn mountain is fresh and pleasant. It's near dusk, the sun sets and the moon rises, the pine forest is quiet and the stream is clear, the happy girl returns and the fishing boat follows. Such a beautiful autumn scenery and elegant taste can make the prince and grandson linger and get carried away. This poem begins with the word "empty", which is elegant and smart, and sets an ethereal and clear tone for the whole poem. The whole poem is dynamic and static, which complement each other. On a moonlit night, the pine forest is still, while the clear spring overflows. The first four sentences are about the quietness of autumn scenery, and five or six sentences are about the noise of female fishing boats. The fourth part of the poem is feeling, sight, hearing and feeling, which is interesting because of the image and emotional because of the situation. It reflects the laziness and greed of today's social officials and ministers, writes the poet's own noble sentiment, writes his own carefree, and expresses the author's yearning for this kind of life. It also expresses the author's attitude towards life, advocates a quiet and indifferent pastoral life, and is unwilling to go with the flow and live a completely clean life. It is also worth noting that ancient literati often used clear autumn to express their sadness, and this poem is a work that likes autumn. Guo Yun: "The color rhyme is absolutely clear." Interpretation of Tang poetry: "Elegant and interesting." The moment of Tang poetry: "You Chengben entered from the beauty of work, but eventually it was dull, so it came naturally." For a detailed explanation of Selected Poems of Tang Dynasty, Wang Yunyiyun said, "Write the scenery of a deep mountain autumn night first, and then talk about things, instead of being an official."