Where does the Thor tanka come from?

Quoted from "Thunder God Tanka" from "Man'yoshu"

A consistent work by Makoto Shinkai, but unfortunately, the music of this work did not cooperate with Tianmen.

In terms of plot, it may be a bit weak compared to "5 Centimeters per Second", but every time I watch his work, I always feel a little regretful in the end, and this regret is also the most real and inevitable. .

It was raining outside the window when I was watching, and this story also happened on a rainy day.

"There is a faint thunder, and the sky is hazy, but I hope the wind and rain will come and can keep you here."

This is the first sentence of the short song she said to him when they first met. People form that wordless agreement and look forward to seeing each other again on rainy days.

Rain really can play with people's hearts.

Neither home nor school belongs to them. With this feeling, the two met again and again in the Garden of Words on rainy days. The two started talking, and it was all about ordinary things, but it reflected the true color of their lives... The distance between the two hearts was getting closer and closer.

The rainy season will eventually pass, just like who has switched the switch of the season, the rainy day always never comes. Only then did I realize that the reason for the two meeting was so harsh, but for the time being In the days of separation, with hope, the two hearts get closer.

"There is faint thunder and a hazy sky. Even if it doesn't rain, I will stay here."

This is the second half of the tank song. Just as the tank song means, it can rain or shine. . She had been waiting in the courtyard for his appearance.

His dream is to be a shoemaker, and he once said that he wanted to make a pair of shoes for her that would allow her to walk further.

She left after all, before she could put on the shoes he made.

"Looking back at the beginning, I must have been training myself to walk. If one day I can walk more steadily and further, I will go see her," he said, looking at the snowy scene outside the court. . As if feeling his gaze, she put down the book in her hand and looked at the snowy scene outside the window. We'll meet again on rainy days, maybe that's what they think...

Extended content: Manyoshu is Japan's earliest poetry collection, equivalent to China's "Book of Songs". The collected poems are from the 4th century to the middle of the 8th century. There have always been different opinions on the year when they were written and who compiled them, but most of them were written during the Nara period (AD 710-794). It is generally believed that the "Man'yoshu" was compiled and passed down by many people over many years, and was completed by the Otomo family leader (717-785 AD) in the second half of the 8th century. Later, it was corrected and approved by several people before it became the modern version.