Don Zhang Xu Ruo
Lian Haiping is in the spring tide, and the bright moon on the sea is born in the tide.
I drift with the tide for thousands of miles, and there is no moon by the river.
The river flows around Fangdian, and the moonlight shines on the flower forest like graupel.
Frost flows in the air, you can't fly, but you can't see the white sand on the pavilion.
There is no dust in the sky on the river, and there is a lonely moon in the sky.
Who saw the moon by the river for the first time? When did Jiang Yue take the photo at the beginning of the year?
Life is endless from generation to generation, and Jiang Yue is similar year after year. (One is "only similarity")
I don't know who Jiang Yue is waiting for, but I see the Yangtze River delivering water.
The white clouds have gone, and Qingfeng is at a loss.
Who will go boating tonight? Where do you miss Mingyue Building?
Poor people wander upstairs for the moon, so they should leave someone to fill the mirror.
The curtain of the jade pot could not be rolled up, but it was brushed back on the anvil.
At this time, I don't know each other. I hope China will shine on you every month.
Hongyan flies in the sky, and fish Long Qian jumps in the water.
Last night, I dreamed that the idle pool had fallen, and the poor spring had not returned.
In spring, the river flows away, and the pond falls in the moon and the west.
The slanting moon hides the sea fog, and Jieshi Xiaoxiang Road is infinite.
I don't know how many people return home every month, and the moon is full of rivers and trees.
2. Zhang Shichun's river tide, the bright moon tide on the sea.
Poetic title: Chunjiang Flower Moonlit Dynasty: Tang Dynasty Author: Zhang Original: Chunjiang Tide, the bright moon on the sea was born in the tide. I drift thousands of miles, where there is no moon by the river! The river flows around Fangdian, and the moonlight shines on the flower forest like graupel. Frost flows in the air, you can't fly, but you can't see the white sand on the pavilion.
There is no dust in the sky on the river, and there is a lonely moon in the sky. Who saw the moon by the river for the first time? When did Jiang Yue take the photo at the beginning of the year? Life is endless from generation to generation, and Jiang Yue is similar year after year.
I don't know who Jiang Yue is waiting for, but I see the Yangtze River delivering water. The white clouds have gone, and Qingfeng is at a loss.
Who will go boating tonight? Where do you miss Mingyue Building? Poor people wander upstairs for the moon, so they should leave someone to fill the mirror. The curtain of the jade pot could not be rolled up, but it was brushed back on the anvil.
At this time, I don't know each other. I hope China will shine on you every month. Hongyan flies in the sky, and fish Long Qian jumps in the water.
Last night, I dreamed that the idle pool had fallen, and the poor spring had not returned. In spring, the river flows away, and the pond falls in the moon and the west.
The slanting moon hides the sea fog, and Jieshi Xiaoxiang Road is infinite. I don't know how many people return home every month, and the moon is full of rivers and trees.
(falling moon: falling flowers).
3. Zhang's "Moonlit Night on the Spring River" is a famous poem, which is called "the only poem in the whole Tang Dynasty".
Blossoms on a Moonlit River in Spring
Year: Tang Dynasty
Author: Zhang
Genre: Yuefu
Lian Haiping is in the spring tide, and the bright moon on the sea is born in the tide.
I drift with the tide for thousands of miles, and there is no moon by the river.
The river flows around Fangdian, and the moonlight shines on the flower forest like graupel. The fourth sound).
Frost flows in the air, you can't fly, but you can't see the white sand on the pavilion.
There is no dust in the sky on the river, and there is a lonely moon in the sky.
Who saw the moon by the river for the first time? When did Jiang Yue take the photo at the beginning of the year?
Life is endless from generation to generation, and Jiang Yue is only similar year after year.
I don't know who Jiang Yue is waiting for, but I see the Yangtze River delivering water.
The white clouds have gone, and Qingfeng is at a loss.
Whose boat tonight, where do you miss the moon floor?
Poor people wander upstairs for the moon, so they should leave someone to fill the mirror.
Jade curtain can't be rolled up, but it will be brushed on the anvil (a "finger").
At this time, I don't know each other. I hope China will shine on you every month.
Hongyan flies in the sky, and fish Long Qian jumps in the water.
Last night, I dreamed that the idle pool had fallen, and the poor spring had not returned.
In spring, the river flows away, and the river falls in the moon and the west (for rhyme, so read xiá).
Oblique (this is the first sentence, so it doesn't rhyme, so read xié) the moon is full of sea fog, and (pronounced jié) the poem xiaoxiang is infinite.
I don't know how many people return to the moon, and the moon (a kind of "flower") shakes the trees all over the river.
4. Even the spring tide in the sea and the bright moon tide on the sea. (Zhang) What year is this poem: Tang Author: Zhang Style: Yuefu Spring Tide, Moon Tide on the Sea. I drift with the tide for thousands of miles, where is there no bright moon on the riverside? The river flows around Fangdian, and the moonlight is like graupel. The frost is flowing in the air, and the white sand on the pavilion is invisible. There is no dust in the sky on the river, and there is a lonely moon in the sky. Who saw the moon on the river? When did Jiang Yue take the photo at the beginning of the year? Life is endless from generation to generation, and Jiang Yue is only similar year after year. I don't know who Jiang Yue treats, but the Yangtze River sends water. The white clouds are drifting away, and the green maple is full of sorrow. Who will go boating tonight? Where do you miss Mingyue Building? If you wander upstairs and around the moon, you should leave the cosmetic mirror. The jade curtain cannot be rolled up, but it can be brushed back on the anvil. At this time, you don't know each other. I hope the flowers will shine on you month by month. Wild geese will fly in the sky, and fish will jump into the water before dragons. Last night, I dreamed that the idle pool had fallen, and the poor spring had not returned. The river flows to the end and the pond falls to the west. The slanting moon is full of sea fog and the stones are falling. Falling flowers shake trees all over the river.
5. Zhang's Moonlit Night on a Spring River is expressed through these sentences. I don't quite understand what the landlord means. If the following is not what the landlord wants, please explain the composition structure of "Moonlit Night on a Spring River" in detail, taking neatness as the keynote and using miscellaneous words to express changes. Thirty-six lines of poetry are divided into nine groups, a group of four sentences and a group of three rhymes. Like nine quatrains, this is its neat side. Its intricacy is reflected in the flat change of nine rhymes. At the beginning, the first and third groups use flat tones, the second and fourth groups use flat tones, then all the 5678 groups use flat tones, and finally end with flat tones, interspersed at will, and the tone is neat and not rigid. In sentence patterns, it is widely used. The changes in the distance have brought readers into a dazzling and selfless realm. The spring tide is in Lian Haiping, and the bright moon on the sea is born in the tide. I drift with the tide for thousands of miles, and there is no moon on the riverside! There are two spring rivers, two bright moons, two tides and two seas in the first four sentences, and the patchwork landscape immediately brings people into a magical realm. The last sentence also paved the way for the description of Jiang Yue. The river flows around Fangdian, and the moonlight and flowers are all in the forest. There is frost in the air, but there is no white sand on the pavilion. There is no dust in the sky on the river, and there is a lonely moon in the sky. Who saw the moon on the river? When did Jiang Yue take the photo at the beginning of the year? Life is endless from generation to generation, and Jiang Yue is similar year after year. I don't know who Jiang Yue is waiting for, but I see the Yangtze River delivering water. We saw the second group, the poet wrote the hazy first month, and the third group wrote the bright high moon, thinking about the friendship of the past. "Who saw the moon for the first time by the river? When was the photo taken at the beginning of Jiangyue? " The poet is thinking deeply about this round of Jiang Yue, feeling deeply and confused. Perhaps later, the great poet Li Bai "When is there a moon in the sky?" I want to stop and ask ",and Su Shi" When will there be a bright moon? The poem "Ask Heaven for Wine" is a copy of this sentence. The opening sentence of the fourth group is exactly the same as Liu Xiyi's famous sentence "Flowers are similar year after year, people are different year after year", sighing when the moon is there, how short life is, feeling that the scenery is still the same and life is easy to get old. How similar they are! Here, the overlapping of the moon, people and rivers has beautiful syllables and rhythms, which are intermittent and give people a feeling of simplicity and grandeur. This poetic language form created by the poet later developed into the "thimble form" in Sanqu and folk songs, and it still has its moving shadow in China poetry circle. White clouds are around, and the green maple is full of sorrow. Who's there tonight? Where do you miss Mingyue Building? The most amazing thing is that this white cloud comes and goes, making a thousand miles of ravines fly across the river, from the clear scenery of the river to the flat boat in Yepu and the head of Mingyue Building, bringing out the theme of leaving people and complaining about their wives. Some people criticize the theme of this poem a lot, but they don't know that in China's thousands of years of history, men either work as corvees or run around to make a living, leaving people complaining about their wives, which is the reality of life at the bottom of society. Moreover, love and lovesickness are the reality. No generation can avoid it. Only the "eight model operas" in China in the 1960s and 1970s were really avoided. In the model operas, except for Li Yongqi's wife who was shot by bandits as soon as she appeared, there were no couples and no couples in the eight plays. What better theme than writing such a poem and such a bright moon? Only the feelings of homesickness such as resentment and missing can be worthy of the lonely moon, and only pure feelings can make the high sky and bright moon brighter. This transition is ingenious and amazing. On such a bright moon night, whose wanderer is floating on the boat and where is his home? Who is standing on the roof of the moon like water, missing her in the distance? In just two sentences, I wrote the following. Then I sent eight sentences to describe the unhappy wife: poor upstairs, I'll take care of the dresser. The jade curtain could not be rolled up, but it was brushed back on the anvil. At this time, I don't know each other, and I hope that the flowers will shine on you every month. Wild geese will fly in the sky and fish will jump into the water. The bright moon on the roof always lingers in the eyes of the dissatisfied wife and shines on the mirror of the dresser, which is already lazy. People can't get rid of it. And the bright moon shines on the anvil. Besides, curtains can't be rolled up and hands can't be brushed away. At this time, people who travel far away only miss each other and can only look forward to it, but can't rely on it. Even if there is more acacia, he can't hear it. How I want to fly to him with the moonlight in this cage to shine on him! But even if you fly as high as Hongyan, you can't bring him the lovesick moon on the lonely building, not to mention that only the fish in the spring river jump in the waves and stir up several eddies! In a few words, I wrote my bitter wife's parting sorrow to the extreme. Then he changed a pen and sent eight sentences, writing about the wanderer in the distance: last night, the dream of the idle pool fell, and the poor spring did not return. In spring, the river dries up, and the pond reflects the moon and slopes west. The slanting moon is full of sea fog, and Jieshi Xiaoxiang is infinite. I don't know how many people return home every month, and the trees are full of rivers at sunset. Last night, the dream suddenly fell and fell. Wave after wave rushed to the sea, as if to take away spring. The bright moon reflected on the river beach has unconsciously tilted to the west. The tilted moon has gradually disappeared into the sea fog. At this time, how many north-south wanderers and Jieshi Xiaoxiang are still rushing home, and how many disgruntled women are still missing each other thousands of miles away? The night is bleak and the moonlight is like water. I don't know how many people have gone home under this bright moon, but I can only look at this boat, miss my relatives in the distance, look at the still river, and look at the photos in the sunset, which makes the flower trees on the river so sad and all kinds of human feelings sway and infiltrate on them. In this fascinating artistic conception, the whole article ends, with flowers and lingering sounds. We are here. The complex shapes and scenery of Chunjiang, Liujiang, Jiangtian, Riverside, Jiang Shui, Jiangtan, Jiangshu, etc., with the complex light and color of the bright moon, the lonely moon, the early moon, the setting moon, the moon floor, the moonlight, and the moonlight, through the ingenious combination with spring, night, flowers and people, constitute a colorful and blurred picture of jathyapple on Chunjiang.
6. Zhang's most famous poem is Chunjiang Tide, in which the bright moon on the sea was born.
I drift with the tide for thousands of miles, and there is no moon by the river. The river flows around Fangdian, and the moonlight shines on the flower forest like graupel.
Frost flows in the air, you can't fly, but you can't see the white sand on the pavilion. There is no dust in the sky on the river, and there is a lonely moon in the sky.
Who saw the moon by the river for the first time? When did Jiang Yue take the photo at the beginning of the year? Life is endless from generation to generation, and Jiang Yue is similar year after year. I don't know who Jiang Yue is waiting for, but I see the Yangtze River delivering water.
The white clouds have gone, and Qingfeng is at a loss. Who will go boating tonight? Where do you miss Mingyue Building? Poor people wander upstairs for the moon, so they should leave someone to fill the mirror.
The curtain of the jade pot could not be rolled up, but it was brushed back on the anvil. At this time, I don't know each other. I hope China will shine on you every month.
Hongyan flies in the sky, and fish Long Qian jumps in the water. Last night, I dreamed that the idle pool had fallen, and the poor spring had not returned.
In spring, the river flows away, and the pond falls in the moon and the west. The slanting moon hides the sea fog, and Jieshi Xiaoxiang Road is infinite.
I don't know how many people return home every month, and the moon is full of rivers and trees.
7. It adds meaning to the poem "Moonlit Night on a Spring River".
This is a polysemous word. Please select browse (*** 14) from the following senses: expand.
Zhang's Tang Poetry
Poems of Yang Di in Sui Dynasty
China classical folk music
National orchestral music
Guzhengqu
piano music
Miniature painting and sculpture works of art
book
Jiujiang large-scale music, dance, poetry and painting drama
Song works
1933 China film
1963 movies in Taiwan Province province, China
novel
Yangzhou garden live performance
Flowers on the Spring River and Moonlight Night —— Revision of the Semantic Names of Zhang's Poems in Tang Dynasty
Category: Poetry
Written by Tang Dynasty poet Zhang, it describes the scenery along the river in spring night with beautiful words. Known as the masterpiece of "covering the whole Tang Dynasty in an isolated piece", Wen Yiduo called it: "This is a poem among poems, the peak on the peak."
Basic information
author
Zhang
Name of the work
Chunjiang moonlit night
Year of creation
the Tang Dynasty
Source of works
Quan Tang Shi
Literary genre
Seven-character ancient poems
catalogue
1 text
2 Annotate the translation
3 creative background
4 appreciation of works
5 Introduction to the author
Fold and edit the text of this paragraph.
Flowers on the river under the moonlight in spring
Lian Haiping is in the spring tide, and the bright moon on the sea is born in the tide.
I drift with the tide for thousands of miles, and there is no moon by the river.
The river flows around Fangdian, and the moonlight shines on the flower forest like graupel.
Frost flows in the air, you can't fly, but you can't see the white sand on the pavilion.
There is no dust in the sky on the river, and there is a lonely moon in the sky.
Who sees the moon first by the river, and when does the river shine on people at the beginning of the year?
Life is endless from generation to generation, and Jiang Yue is similar year after year.
I don't know who Jiang Yue is waiting for, but I see the Yangtze River delivering water.
The white clouds have gone, and Qingfeng is at a loss.
Whose boat tonight, where do you miss the moon floor?
Poor people wander upstairs for the moon, so they should leave someone to fill the mirror.
The curtain of the jade pot could not be rolled up, but it was brushed back on the anvil.
At this time, I don't know each other. I hope China will shine on you every month.
Hongyan flies in the sky, and fish Long Qian jumps in the water.
Last night, I dreamed that the idle pool had fallen, and the poor spring had not returned.
In spring, the river flows away and Hechi (xún) falls to the west of the moon (xiá).
The oblique (xié) moon is full of sea fog, and Jieshi Xiaoxiang is infinite.
I don't know how many people return home every month, and the moon is full of rivers and trees.
Moonlight on the Spring River-Other Versions
The spring tide is even and the sea ice wheel is full of vitality.
Thousands of miles away, why not spend the moonlight on the spring river!
The river flows around Fangdian, and the moonlight shines on the flower forest like graupel.
Frost can't fly in the air, and Sha Ting white fog can't be seen.
The sky on the river is dusty, and the moon is solitary in the sky.
Whoever sees the moon for the first time by the river will take a photo of the new couple in the early Qing Dynasty.
Life is endless from generation to generation, and Jiang Yue is similar year after year.
Mo Wen Jiang Tian waited for the moon, and he was worried about sending water to Jiang Yue.
The white clouds are gone, and the Qingpu River is full of worries.
Who can miss yunshuizi? Have you been to the shipyard tonight?
Visible, wandering on the moon upstairs, want to leave someone to fill the mirror table.
The Yumen curtain won't roll up, but it's still on the anvil.
At this time, I don't know each other. I hope I can get the glory of the moon.
How long does the swan fly, and the ichthyosaur dives into the water.
Last night, I dreamed of falling flowers in the idle pool, and the poor spring moon did not return.
The river flows with broken moons and broken springs, and the ice wheels on the bank are oblique.
The slanting moon sinks and floats in the sea fog, and it is impossible to find it on the Xiaoxiang stone.
I don't know how many people return home every month, and the moon is full of rivers and trees.
8. Zhang Ying Meng and Moonlit Night on the Spring River.
Answer the girl's dream.
Zhang
It's too early to close the fort. Don't look at the balcony. Try on a shirt with heating and open the mirror to find spring.
Swallows peep at the curtains and bees draw clothes. Love urges Tao Liyan, and my heart sends strings to fly.
Make-up wash each other, and the wind, flowers, snow and moon do not return. Where the dream soul enters, silence covers the heavy door.
Flowers on the river under the moonlight in spring
Zhang
Lian Haiping is in the spring tide, and the bright moon on the sea is born in the tide. I drifted thousands of miles,
There is no moonlight by the river. The river flows around Fangdian, and the moonlight shines on the flower forest like graupel.
Frost flows in the air, you can't fly, but you can't see the white sand on the pavilion. There is nothing in the river,
Lonely moon wheel in the sky. Whoever sees the moon at the first sight by the river shines at the beginning of the month.
Life is endless from generation to generation, and Jiang Yue is only similar year after year. I don't know who Jiang Yue treats,
But see the Yangtze River send water. The white clouds have gone, and Qingfeng is at a loss.
Whose boat is flat tonight, where to miss the bright moon building. Poor Yue Peihui upstairs,
You should take the photo away from the dresser. The curtain of the jade pot could not be rolled up, but it was brushed back on the anvil.
At this time, I don't know each other. I hope China will shine on you every month. Hongyan flies too long,
Fish and dragons jumped into the water. Last night, I dreamed that the idle pool had fallen, and the poor spring had not returned.
In spring, the river flows away, and the pond falls in the moon and the west. Oblique moon hides sea fog,
Jieshi Xiaoxiang Infinite Road. I don't know how many people return home every month, and the moon is full of rivers and trees.