original text
If life cheats you.
Pushkin
If life deceives you,
Don't be sad, don't be impatient!
You need to keep calm in blue days;
Believe it, happy days will come.
The heart always yearns for the future;
I am often depressed now.
Everything is instantaneous,
Everything will pass;
A thing of the past,
Will become a kind of nostalgia.
Extended reading:
Unselected road
frost/frostlike powder
There are two roads in the yellow forest.
Unfortunately, I can't participate at the same time.
I stood at that intersection for a long time,
I looked at a road that I could see,
Until it disappeared into the jungle.
But I chose another path,
It's lush and lonely,
Appear more attractive and beautiful;
Although on this road,
There are few travelers' footprints.
The leaves fell to the ground that morning,
Neither road is polluted by footprints.
Ah, leave a way, see you another day!
But I know this road has no end,
I'm afraid I can't go back.
Maybe in a few years, somewhere,
I will sigh softly and look back:
Two roads diverged in the forest.
I chose a lonely one,
From then on, it decided my life path.
"If Life Deceives You" Teacher's Teaching Plan:
Teaching purpose:
1, familiar with poetry, recite poetry.
2. Understand Pushkin.
3. Understand the philosophy that poetry should express, and learn to use these philosophies in combination with your own life experience.
Teaching focus:
Target 1
Teaching time:
One class hour
Teaching process:
First, introduce new lessons.
Play light music and introduce the teacher's passion;
On the road of growth, the sunshine always fills your heart, but the wind and rain may come unexpectedly. If you feel that life has deceived you, how will you face it?
Talk by name
The poet Pushkin gave us the following warnings and instructions. Play the recording "If Life Deceives You".
Second, the author introduces.
Please feel free to read the notes 1 after class, and then add them by name.
He is a Russian poet, and his creation has a great influence on the development of Russian literature and language.
He wrote nearly 800 excellent lyric poems in his life.
His poetry shines like the sun in the literary world of19th century, and he is called "the sun of poetry".
(4) After his mystery poem "If Life Deceives You" was published, it became the motto for many people to inspire themselves.
Third, read poetry.
1, self-reading. Before entering the text study, I want to read you some language fragments. This is the feeling of adults and adults who learned "If life deceives you" when they were children or teenagers. Now I recall it.
(1) Someone said, "When I was fourteen, I read If Life Deceived You. When I first read this poem, I knew I would never forget it and it would become a part of my life. "
(2) Another said, "When I was seventeen, my favorite poem by Pushkin was' If life deceives you, don't be sad or impatient'".
(3) Another said, "This poem has accompanied me through many sad moments, and I like this poem."
(4) Others said, "This is the first poem that attracted me. I was very moved when I saw it in junior high school. " .
So, let's learn this poem today. How do we young people and teenagers feel about learning this poem? Read this poem first.
We have three requirements for this study: first, recite this poem; Second, recite freely; Third, express the feelings after reading the poem. Ok, now speak freely and loudly, as if I were feeling the mystery of this poem. Read aloud, go!
2. Read in groups.
This poem is an inscription by the poet to a little girl in the neighborhood. It is a few words written by the poet to the children in the neighborhood under the most difficult environment during his exile. Then the poem can be said. Because it is reasonable, I am talking.
When you want to comfort others, you must express it by speaking. For example, "If life deceives you, don't be sad or impatient". Let's try and tell each other by talking. Let's get started.
3. Read together.
Let's try another reading method. When we encounter difficulties, when we encounter setbacks, when we feel that our shoulders can no longer bear the burden of life, we often clench our fists to encourage ourselves. At this time, there is an inner monologue, quietly encouraging yourself. Then this inner monologue method is used in poetry reading, which is suitable for listening to and encouraging yourself. If life deceives you, don't be sad or impatient. Just try it. This rustling sound of reading will definitely inspire our mood. Just try it.
4. Reciting contest. Talk about the feeling of reading poetry.
Fourth, comparative reading.
Tip: Students, after reading this poem, the teacher can't help but think of a short reasoning poem "If you cheat life" written by Chinese poet Gong. Let's see: (The teacher reads "If you cheat life")
If you cheat life.
Think ghosts and gods don't know, feel at ease.
Wait, life doesn't end here.
One day, it will teach you to apologize to it.
The heart of the earth is honest.
Children's eyes are honest.
Life is only one step at a time.
No regrets, no regrets, no regrets.
(Students are required to read freely)
(Read freely again)
What inspiration did you get after reading this poem?
Fifth, expand and extend.
1. Encourage students to write poems.
Students, if life deceives you, if you cheat life, life needs to start over. If life starts over, how should we treat the new life?
In this step of our study, first of all, you can write poems freely according to your own life experience, and then we will appreciate the poems written by others. How to write? If life were to start over, the first sentence, and then you write another sentence, that is, two poems, or write three more sentences, that is, four poems. Give it a try and show your ideas and talents.
(Students write poems)
2. Discuss and communicate.
Let's share your mystery poems. If you don't write well, just listen to what others write. If you write well, you can boldly recite your poems. If you are short of a sentence, you can also stand up and recite. This is the first one who raised his hand. Please come and recite your poem.
Example:
( 1)
If life starts over,
Don't get lost, don't get lost,
The vast sea and the vast sky,
You have the meaning of life everywhere.
When your soul flies away from this hypocritical world
Welcome your new beginning with a pure smile like a baby.
(2)
If life starts over,
I won't cry anymore.
I want to move forward bravely.
I believe that life will never abandon me again.
So I have to work harder.
Life always goes on.
Sunshine will always come.
Wipe the tears from the corner of your eyes
Go ahead.