Almost everyone of us uses a nursery rhyme called Twinkling Stars. But do friends know the origin of this nursery rhyme?
Ren Zhi didn't know until he went to kindergarten. It turns out that this song was translated from the English song Twinkle, Twinkle, Little Star. Twinkle, twinkle, little star? , not? Twinkling stars? .
Today, let's learn this simple and catchy English song "Twinkle, Twinkle, Little Star" with Bian Xiao.
Blinking [? twk？ L] flashing
Diamond [? Dam? nd，？ Da? m？ Nd] diamond
Fiery [? ble？ Z] fiery
Twinkle, twinkle, little star
Twinkle, twinkle, little star
Twinkle, twinkle, little star,
Twinkle, twinkle, little star
How I want to know what you are!
I want to know what you are.
High above,
Hanging high in the sky
Like diamonds in the sky!
Like diamonds scattered all over the sky
Twinkle, twinkle, little star,
Twinkle, twinkle, little star
How I want to know what you are!
I want to know what you are.
When the blazing sun disappears,
Whenever the sun goes down.
When he had nothing,
When he no longer shines
Then you show your little light,
You showed a little light.
Twinkle, twinkle, all night.
Flash all night
Twinkle, twinkle, little star,
Twinkle, twinkle, little star
How I want to know what you are!
I want to know what you are.
Twinkle, twinkle, little star,
Twinkle, twinkle, little star
How I want to know what you are!
I want to know what you are.
Classroom development:
Twinkle, twinkle, little star? The origin of:
"Little Star" is a children's song, which originated from the traditional British children's song "Twinkling Little Star" more than 200 years ago.
The original lyrics of this song come from the collection of poems "Childbirth Nursery Rhyme" by British poet Jane Taylor. Twinkle, twinkle, little star? Poetry.
After Jane Taylor died, her sister set the melody of Mozart's piano sonata KV.265 to this poem.
Because the melody is simple and lively, English lyrics are childlike, elegant and catchy, which has become a widely circulated English nursery rhyme in the world.
For a long time, the original English lyrics of the children's song "Little Star" were not well known to children in China.
At that time, when this English nursery rhyme was introduced to China, the English lyrics of Twinkling Little Star were wrongly translated into twinkling stars due to various times and conditions.