Spring Ding Dong spring Ding Dong spring Ding Dong ring.
Jump down from the mountain
Walk across the grass
Come to my side
Quanshuiya spring
Where are you going? Where are you going?
Singing, playing the strings, flowing away.
Please take my heart away.
Bypass the mountains and go to the ocean together.
Spring, spring, do you remember him?
By your side, I sent him to join the army and go to Haijiang.
Spring Ding Dong spring Ding Dong spring Ding Dong ring.
Jump down from the mountain
Walk across the grass
Come to my side
Quanshuiya spring
Where are you going? Where are you going?
Singing, playing the strings, flowing away.
Please tell my sweetheart.
Don't think about me or my hometown.
Listen to the tinkling of the spring water.
This is me singing softly beside him.
Spring Ding Dong spring Ding Dong spring Ding Dong ring.
In spring, Ding Dong, in spring, Ding Dong flows far away.
Spring Ding Dong spring Ding Dong spring Ding Dong ring.
In spring, Ding Dong, in spring, Ding Dong flows far away.
Flowing far away
Flowing far away