In imagination, the poet climbed the Lotus Peak, the highest peak of Huashan Mountain in Xiyue, and saw the Star Fairy in the distance. "Star" is the name of Huashan Jade Girl, but it literally gives people the feeling that it is a star in the sky.
The first two sentences show a mythical world with lotus peaks and twinkling stars in the sky. The jade girl is holding the pink hibiscus in her hands, swimming high and clear in the air, and her snow-white dress is dragging a wide belt, floating in the wind and floating into the sky. The poet painted an elegant and ethereal picture of the goddess flying in the sky with magical colored pens.
The original text of Antique XIX is as follows:
The fairy shines like a star on the lotus peak in Huashan Mountain.
Holding a white hibiscus flower in both hands, curled up into a ball.
Dressed in colorful clothes, elegant clouds floated high into the sky.
I boarded the rainbow platform and bowed to Wei Shuqing.
Anxiously follow them and take Hongyan to Zixuan.
Inadvertently, the Luoyang Plain was full of soldiers in the Anshi Rebellion.
The bones are bloody, and the traitors turn their backs on the court.
Translation:
On the Lotus Peak of Huashan Mountain in Xiyue, the fairy light is like a star.
With bright hibiscus flowers in her hand, Sue went into space.
Dressed in a formal dress, she is spacious and elegant, floating like a cloud.
Please ask me to get on the platform of Cai Yun and bow to Wei Shuqing.
Go with them in a flurry and take Hongyan to Purple Paradise.
Inadvertently looking at Luoyang Plain, An Lushan soldiers are everywhere.
Rivers of blood, traitors and officials.