Spring breeze, like a distinguished guest, is prosperous as soon as it arrives.
Come and sweep the snow in front of the mountain and leave all the flowers behind.
The translation is as follows:
Spring breeze is like a distinguished guest. Wherever it goes, it will immediately become prosperous.
When the spring breeze blows, it melts the snow in Qian Shan, leaving flowers from all over the world.
Spring Breeze is a five-character quatrain written by Yuan Mei, a poet in Qing Dynasty. Yuan Mei (1765438+March 25, 2006-179865438+1October 3), Zi Zicai, No. In his later years, he was named Cangshan lay man, Suiyuan master and Suiyuan old man. Qiantang (now Hangzhou, Zhejiang) was born in Cixi, Zhejiang. He was a representative poet, essayist, literary critic and gourmet in Ganjia period of Qing Dynasty.
Jishi Shu, a scholar in Qianlong four years (1739), was awarded to the academician courtyard. In the seventh year of Qianlong (1742), he was transferred to Jiangsu and served as county magistrate in Lishui, Jiangning, Jiangpu and Shuyang for seven years. He has a good reputation as an official and diligent, but his official career is not smooth and he has no intention of being an official.
In the 14th year of Qianlong (1749), she resigned and lived in seclusion in Nanjing Kokura Suiyuan, reciting poems and composing poems, especially for female disciples. In the second year of Jiaqing (1797), Yuan Mei died at the age of 82. After his death, he was buried in Baibupo, Nanjing, and was called "Mr. Suiyuan".
Extended data:
Spring written by the poet Yuan Mei is full of vigor and vitality. Where the spring breeze blows, the snow melts, everything recovers, flowers are everywhere, and nature presents a thriving scene.
This poem depicts the alternation of winter and spring, and the spring breeze, like a distinguished guest, is prosperous as soon as it arrives. Spring is coming. When the spring breeze passes, no matter the famous flowers in the garden or the wild flowers in the village head, they will not miss the flowers brought by the spring breeze; The spring breeze never favors one over the other, which makes them present a cheerful scene.
Baidu encyclopedia-spring breeze