The call in the dream opened the myth,
The expectation in my heart has blossomed.
The Great Wall embraces the world with an open mind.
Sing Beijing 2008.
100000 piers lit the flame,
Billions of bricks and stones paved the elegant road;
Tens of millions of homing pigeons have been released in the corners of buildings.
In 2000, Xiongguan murals were decorated;
Shanhaiguan welcomes guests from five continents with a smile.
Jiayuguan is happy to receive horses from all over the world;
Grassland Gobi shows magical history
The mountains spread civilized China;
The shoulders that support the sky build bridges of friendship,
Dragons in the East water the flowers of peace.
Ah! Meet the Great Wall, meet China,
Let the waves of the four oceans jump here.
Let the wonderful flowers of five continents bloom here;
Ah! Meet Beijing, meet 2008.
Let this place convey blessings of different colors,
Let this place celebrate the Olympic family.