Xishan is covered with snow all year round, and the three cities are heavily stationed; Nanjiao Bridge spans the majestic Jinjiang River.
After years of war in China, several brothers have been unable to hear from each other; It's a long way from each other, and I'm the only one, right?
Instead, they will hand over the bodies of Gemini in the light of late autumn; So far, not a drop of merit has repaid the wise Huang Sheng.
I travel by horse alone, and my horizons are often wide. The world economy is in recession, which is unimaginable.
translate
The snow-capped Western Hills guard the three major cities, and the Qingjiang River on Nanpu side spans the Wan Li Bridge.
Within the four seas, wars continue and brothers are separated. Being alone in the end of the world, I can't help crying.
In his later years, he was only accompanied by illness, and he didn't repay any advantages of the Ming Sheng court.
Riding in the suburbs, watching the distance can't stop, things are getting depressed day by day, which makes people sad and depressed.
Extended data:
Creative background:
This poem was written in the second year of Su Zong Shang Yuan (76 1), and Du Fu lived in Chengdu. At that time, the poet was 50 years old, living alone in the ends of the earth, and it was difficult to communicate with his relatives at home. However, the war in the Central Plains has not subsided, and Tubo invaded the frontier. Therefore, when he went on an outing, he felt that the country was at home and abroad, and he was sick and helpless, so he wrote this poem.
The title of the poem is Wild Hope, which is a self-portrayal of the poet's sentimental situation and nostalgia for his brother when he leaps out of the suburbs. The first couplet I saw in Xishan and Jinjiang was written by Wang Ye. The main peak of Xishan Mountain is covered with snow all year round, so it is described as "snowy". At that time, it was stationed in the three cities to guard against Tubo invasion, and it was an important town in central Sichuan.
Baidu Encyclopedia-Wang Ye