1, night shift
Gao Shi [Tang Dynasty]
The cold light in the hotel stayed alone and didn't sleep, and the guest turned sad.
My hometown is thinking thousands of miles tonight, and it is another year of the Ming Dynasty.
translate
You can't sleep alone when you live in an inn. For some reason, the poet's mood became very sad.
On this New Year's Eve, imagine that the hometown people thousands of miles away miss themselves, and tomorrow they will be one year older and grow a lot of new white hair. It is natural to miss your loved ones during the holiday season, as always. But on New Year's Eve, "sleeping alone", "turning to sorrow" and "thinking for a thousand miles" have another meaning: another year will be added tomorrow, which contains the sadness that the poet has accomplished nothing year after year.
2. Bashan Road Night Book.
Cui Tu [Tang Dynasty]
The journey is in a dangerous place in the distance, on a rugged road, far from the road.
On all sides of the mountains, the snow reflected the cold night, sitting in the candlelight night, I am a stranger here.
Because the farther away from relatives, on the contrary, the closer to employees and servants.
It's hard to get through New Year's Eve in the drift, and tomorrow's update is the new year.
translate
Guests who trudge on the rugged and distant No.3 bus and live in dangerous places thousands of miles away.
The snow on the chaotic mountain sparkled in the dark, and a candle accompanied me, a stranger in a foreign land.
Getting farther and farther away from relatives, getting closer and closer to very young people and servants.
It's hard to look back after wandering on New Year's Eve. Tomorrow is another year.
3. Except for spending the night at Stone Hill.
Dai Shulun [Tang Dynasty]
In this lonely hotel, there is only one lonely blind date who comes to offer condolences.
Tonight is the last night of the year, and I am wandering thousands of miles away.
Looking back on the past, it is an insignificant thing, sad and sad; Lonely, I only have a wry smile and acid.
Sorrow makes my face old and my hair full of white hair. With a sigh, I ushered in a new year.
translate
In this lonely hotel, only one solitary lamp accompanied the blind date.
Tonight is the last night of the year, and I am still wandering in Wan Li, and I can't go home.
Looking back, nothing has been realized, which makes people feel sad and sad; Lonely, I only have a wry smile and bitterness.
Sadness makes my face grow old, my temples turn gray, and I welcome the new year with a sigh.
4. New Year's Eve in the guest room
Yuan Kai [Ming Dynasty]
What is the occasion tonight? Foreign countries say hometown.
Look after other people's children and be old for the guests.
The army is restless and the mountain is slim.
A glass of pine and cypress wine is worth a thousand tears.
translate
What kind of night is it tonight? I can only tell my hometown in a foreign land.
Watching other people's children grow up day by day, your own life is getting older every year.
The war has been going on for several years without stopping. The mountain is blocked, and the way home is slim.
Drink a glass of cypress wine on New Year's Eve to ward off evil spirits, and you can't hold back your tears.
Step 5 Work in the New Year
Liu Changqing [Tang Dynasty]
The arrival of the new year is more homesick, and the independent horizon can't help crying.
People who are exiled in old age rush ahead of me in spring.
The monkey came down from the mountain and pestered me.
I was tortured like a bodyguard, so when will this day come?
translate
With the coming of the new year, homesickness is particularly urgent, and I can't help crying at the thought of wandering outside.
When I was old, I was relegated to a lower position than others, and I was ahead of me even in spring.
In Lingnan, you can only keep company with apes in the morning and evening, and you can also smoke with willows by the river.
I met Jia Yi who was demoted as a teacher in Changsha. I wonder how many teenagers I need to go home?