Works
Catalog of all Shakespeare's works that have been discovered so far: (The Chinese translations of Shakespeare's plays are from the most widely circulated translation by Zhu Shenghao;)
Tragedy
*
o Romeo and Juliet (Romeo and Juliet)
o Macbeth (Macbeth) also translated: Macbeth, Macbeth, Macbeth
o King Lear (King Lear)
o Hamlet (Hamlet) also translated as: Hamlet, Hamlet, Hamre
o Othello (Othello) also translated as: Othello
o Titus Andronicus (Titus Andronicus)
o Julius Caesar (Julius Caesar) )
o Antony and Cleopatra
o Coriolanus
o Troy Troilus and Cressida
o Timon of Athens
Comedy
*
o Wrong The edy of Errors also translated as: Comedy of Errors, Comedy of Errors
o All's Well That Ends Well (Also translated as: All's Well That Ends Well) o Everyone is happy ( As You Like It)
o A Midsummer Night's Dream (A Midsummer Night's Dream)
o Much Ado About Nothing (also translated as: Catching wind and shadows)
o Measure for Measure (Measure for Measure) also translated as: Please enter the urn, measure your sins, and compare your feelings
o The Tempest (The Tempest)
o Taming of the Shrew (Taming of the Shrew)
o Twelfth Night or What You Will
o The Merchant of Venice
o The Merry Wives of Windsor ( The Merry Wives of Windsor)
o Love's Labour's Lost
o The Two Gentlemen of Verona (The Two Gentlemen of Verona) also translated as: Two Noble Kins
p>
o Pericles Prince of Tire
o Cymbeline
o The Winter's Tale
o The Tempest
Historical drama
*
o Henry IV, part 1
o Henry IV, part 2 (Henry IV, part 2)
o Henry V (Henry V)
o Henry VI, part 2 (Henry VI, part 1)
o Henry VI, part 2 (Henry VI, part 2)
o Henry VI, part 3 )
o Henry VIII
o King John
o Richard II
o Richard III
Poetry
*
o The Sons
o A Lover's plaint, also translated as: Lover's complaint
o The Rape of Lucrece, also translated as: The Rape of Lucrece< /p>
o Venus and Adonis (Venus and Adonis)
o The Passionate Pilgrim (The Passionate Pilgrim) also translated as: *** The Wanderer
o The Phoenix and the Turtle
Other works suspected of being by Shakespeare
*
o Sir Thomas More )
o Edward III
o Funeral Elegy