Su Shi, an ancient poem related to Peng

1. Description:

I think the subject is mistaken, either Li Bai's "On Li Yong" or Su Shi's "Nostalgia with a Son by Mianchi". Su Shi's poem about Dapeng is not famous, but he is famous for "Snow Mud and Red Claws".

2. Poetry:

Shang Liyong

Li Bai

Dapeng rises with the wind one day, soaring to Wan Li.

If the wind breaks down, it can still winnow the surging water.

when people see that I'm different, they all sneer at my big words.

Xuan's father can still be afraid of his later life, but his husband should not be young.

He Zi is nostalgic by Mianchi

Su Shi

What is life like everywhere? It should be like flying through the snow.

I accidentally left my fingers and claws on the mud, and Hongfei was counting things.

The old monk died and became a new tower, so there is no reason to see the old topic.

remember the rugged past, when the road was long and the donkey hissed.

3. Translation:

Shang Liyong:

One day, Dapeng will fly with the wind, and with the help of the wind, it will go straight out of the clouds for nine days.

If the wind stops, the big flying flies down, and the water in the rivers and seas can be raised.

People in the world always sneer at my grandiose words when they see me singing high-profile.

Confucius also said, "The afterlife is awesome, how can you know that it is not now?" A gentleman should not despise young people.

He Zi is nostalgic by Mianchi:

What do you think of being alive, leaving some traces here and there by accident? I think it's really like a swan flying around, accidentally landing in the snow somewhere.

It left some paw prints on this snow, which is just an accident, because the flying of the swan is not certain at all.

Feng Xian, an old monk, has passed away, leaving only a new tower for hiding ashes, and we have no chance to go there again to see the broken wall inscribed in those years. Is the old monk's urn and our wall similar to the paw prints left by Fei Hong accidentally in the snow?

Do you still remember the rough journey to Mianchi? The road is long, people are tired, and the donkey is too tired to bark.