Wang Wei
The empty mountains are bathed in a new rain, and feel the early autumn at night. The bright moon shed clear light from the cracks and cleared the fountain on the rocks.
The bamboo forest is sonorous, the washerwoman returns, and the lotus leaves are swaying to get on the canoe. Spring spring might as well give it a rest, and the autumn sun can stay on the hills for a long time.
Appreciation: This poem is a famous landscape sketch, which embodies the poet's noble feelings and pursuit of ideal realm in poetic sense.
"The empty mountain after the rain stands in the autumn evening." In the poem, it is clearly written that there is a female fishing boat. How can the poet write that it is an "empty mountain"? It turns out that the lush trees in the mountains cover up the traces of people's activities. This is the so-called "there seems to be no one on the empty mountain, but I think I heard a voice" (Chai Lu). Because there are few people here, "Who knows that someone is coming in the gorge, and outsiders only see the empty mountains and thick clouds" ("Peach Garden Line"); Naturally, someone came from Fuchiyama. The word "empty mountain" points out that besides, it is like a paradise. In the early days of Shan Yu, everything was new. It was early autumn evening. It is conceivable that the air is fresh and the scenery is wonderful.