Original text:
Tong Yong's family in Xianxi County has two dogs, one white and one mother. Cunning and understanding. Play during the day and watch the door at night. Those white people are blind and can't go to prison to support themselves. The master was lying on the eaves with grass growing outside. The gardener spat and fed it, and lay on his side at night for more than two years. The white man died and was buried at the foot of the mountain. Flower dogs go to the graveyard every morning and evening, and when they get to the graveyard, they are silent. If you cry, it will reverse for a long time.
Translation:
There are two dogs in Tong Yong's family in Xianxi. One is white, and the other is flower, which was born by the same bitch. They are intelligent and understanding by nature. They frolic during the day and watch the door at night. Later, the white dog suddenly went blind and could not eat in the circle by himself. The master spread the grass outside the eaves and let it sleep there.
Flower dog takes food (for white dog) and spits it out for white dog to eat. He's been sleeping next to him at night for about two years. The white dog died and was buried at the foot of the mountain. So Flower Dog went to White Dog's grave every morning and evening, and silently mourned and cried in the grave, like mourning and returning home for a long time.
Precautions:
1 cunning: smart; 2 borrow: pad; 3 several: near; ④ Reverse: "Return" to return; ⑤ and: However; 6 foothills: at the foot of the mountain.
Author Bai Juyi profile:
1. Bai Juyi was born in Xinzheng, Henan, and his ancestral home is Taiyuan, Shanxi.
2. He was a famous realistic poet in the Tang Dynasty, and was known as "Poet Magic" and "Poet King". He and Yuan Zhen * * * advocated the new Yuefu movement, which was called "Bai Yuan" by the world and "Bai Liu" with Liu Yuxi.
3, Bai Juyi official to Hanlin bachelor, Zuo Zanshan doctor. He died in Luoyang in 846 and was buried in Xiangshan. His poems have a wide range of themes, diverse forms and simple and popular language. Bai's Evergreen Collection has been handed down from generation to generation, and his representative works include Song of Eternal Sorrow, Charcoal Man, Pipa Trip and so on.