Han Dynasty: Anonymous
White rabbit, look around.
Clothes are not as good as new ones, and people are not as good as old ones.
Abandoned by you, forced to leave, like a lonely little white rabbit, looking around.
Old clothes are not as good as new clothes, and people are better than new clothes.
Extended data:
This poem is about abandoning a wife. The first two sentences mean an old friend who has been sent to love himself, and the second sentence is to persuade his old friend to be nostalgic.
Ancient Yan Ge by Yuefu: "The white rabbit (lonely and helpless) lingers. Clothes are not as good as new, and people are not as good as old. " The first two sentences of this poem use figurative rhetoric to vividly describe the abandoned woman, just like a lonely white rabbit at a loss, looking around and still thinking about her old friend. The last two sentences are to persuade old friends to miss the past.