The thatched cottage was broken by autumn wind
Du Fu
In August, the high wind howled, and it rolled up the triple grass on my house. Mao Fei crossed the river and sprinkled it on the outskirts of the river. The highest one hung a long forest tip, and the lower one floated to Shentang 'ao. The children in Nancun bully me, and I can stand being a thief. Holding Mao into the bamboo openly, his lips are too dry to breathe, and he sighs when he returns. The wind in Russia sets the color of clouds and ink, and the desert in autumn turns dark. The cloth is as cold as iron for many years, and
Jiao Er is lying on the floor and cracking inside. There is no dry place in the bedside room, and the rain feet are like hemp. Since the chaos and lack of sleep, how can you get wet all night! There are tens of millions of buildings in Ande, which greatly protects the world's poor people from all smiles, and the wind and rain are as calm as a mountain. Whoo! When I suddenly see this house in front of my eyes, I will freeze to death alone!
[Explanation]
This poem is a concrete manifestation of the author's noble feelings. His hut was almost completely destroyed by strong winds and urchins, and it was caught in the continuous autumn rain. The bed in the hut was wet and cold as iron, and the whole family could not sleep well. The situation was very tragic. However, the poet pushed himself and others from his personal experience, worried about the worries of the world, and longed for thousands of people in Guangsha to solve the pain for the poor people in the world. He even wanted to exchange personal sacrifice for the joy of the poor people in the world. Poetry is sincere and simple,
without deliberate management arrangement, but it still shows ups and downs because it writes the poet's ideological realm of pushing himself away from extreme poverty and thinking big
. The last paragraph of the poem shows the ideal of
which greatly protects the world's poor people. Syntax and emotion are perfectly coordinated. With the short and long of qi, seven words and nine words are mixed, and the word "alas" is interspersed, which strengthens the sigh tone, and the tone is relaxed and relaxed. 2. Du Fu's poem
The thatched cottage is broken by the autumn wind
Du Fu
The high wind howled in August and autumn
The triple hairs on my house
Mao Fei crossed the river and sprinkled the suburbs of the river
The highest one hung the tip of the long forest
The lower one floated to Shentang' ao
Nancun. Don't
come back and sigh
the wind will calm the clouds and ink color in an instant
in autumn, the desert will turn dark
the cloth will be as cold as iron for many years
the charming child will lie down and crack in the bed
there is no dry place to leak in the house at the head of the bed
the foot of the rain is like hemp, and it has not been cut off
Since the funeral, there is less sleep
What is the reason for getting wet all night? When did I suddenly see this house?
My house was ruined and froze to death. 3. The whole poem "The house leaks but it rains all night"
is not the content of the poem, and the sentence comes from a sentence in Feng Menglong's novel "Awakening the World".
the original sentence: the house leak is even worse than the continuous rain, and the ship is late and meets the headwind.
meaning: the house leaked, but it happened to rain overnight. The ship was already late, but it caught up with the headwind.
metaphor: in a bad situation, I met a series of blows.
Adapted from "The Cottage is Broken by Autumn Wind" Du Fu in Tang Dynasty
The bedside room is leaking, and the foot of the rain is like hemp. What's the point of getting wet in the long night?
When it rains, the roof leaks, and there is no dry place in the house. The rain on the roof keeps leaking down like hemp thread. Since the Anshi Rebellion, I haven't slept much, the night is long, the house is leaking and the bed is wet, so how can I stay until dawn?
Extended information
Similar words:
Blessings never come in pairs, but misfortunes never come alone
Pronunciation: fú wú shuāng zhì, huò bù dān xíng
Meaning: It means that good fortune will not come continuously, but misfortune will follow.
Origin: Shi Naian's Biography of the Water Margin (Chapter 37): "After listening to it, Song Jiang decided that two officials said," But it's bitter! It is' happiness never comes twice, but it never rains alone.'
Quote: The tenth time in Qing Anonymous Biography of Talking and Calling: The golden lotus felt like a knife when it heard this, and said, "Childe, this is called double happiness, and it never rains but it pours. It's always me, Jinlian Wang, who has hurt Childe." 4. The whole poem
The whole poem
The whole poem
The whole poem
The whole poem
is not a poem, which comes from the first volume of Feng Menglong's novel Awakening the World.
the original sentence is: the house leaks in case of continuous rain, and the ship is late and meets the headwind.
The house leaked, but it happened to rain overnight. The ship was already late, but it caught up with the headwind.
this sentence is what people often say: it never rains but it pours. It was bad enough, but it happened to be a bigger blow to add fuel to the fire.
Synonym: It never rains but it pours.
Extended information:
Synonym explanation:
Happiness never comes in pairs, but it never rains alone
Pronunciation: fú wú shuāng zhì, hu ê b ê d ā nxí ng
Explanation: It means that lucky things will not come continuously.
Origin: Shi Naian's Biography of the Water Margin (Chapter 37): "After listening to it, Song Jiang decided that two officials said," But it's bitter! It is' happiness never comes twice, but it never rains alone.' "
Translation: After listening to this, Song Jiang grabbed these two business trips and said," It's really depressing. It's just that good things don't come in succession, but disasters will follow. " 5. Poems describing leaking rain
1. Leaking rain, moss, Tang Sikong's Twenty-four Poems 2. Leaking clouds, screening rain, Song Wu Wenying's Rui Hexian, tears and lotus throwing broken walls 3. Rainy houses, leaking mud, Tang Feng's "Yan Yan Mud" 4. Rainy sounds, long Song Cao Xun's "Langtaosha, Autumn Festival, Happy New Cool" 5. Broken Leaking residual rain, rushing wind, rustling Tang Li Xianyong's "Chicken Song" 7, Xiao Zhai's rain leaking Yuan Xie Yingfang's "Water Tuned Song Heading to Jiang Shulian" 8, the pawn chapter used this as a way to dispel the clouds and rain, leaking Yang Yuan Shao Hengzhen's "Jiang Chengzi's ugly old The Last Month Of Summer went down to Huan, and walked to Yuxi Pan Shi Zhuang" 9, Xiao Zhai's rain leaking Yuan Xie Yingfang's "Water Tuned Song Heading to Jiang Shulian" 1, rain Xijia Boat Leaks Lake Rising Song Luyou's "The First Spring is Cloudy" 14, House Leaks Rain to Send Spring Song Luyou's "There is a Tiger in the Mountain" 15, Summer Rain Chu Qing Leaks Late Song Luyou's "Summer" 16, Rain Leaks Ancient House Gallery Song Huangtingjian's "Watching the Secret Pavilion Su Zimei's Wall and the Nineteen Paper Rates of Chinese Zhang Houjia's Ink" 17, Lu Gong's Brush House Leaks Rain Song Huangtingjian The sound leaks with the rain. Song Chen Bifu's Occasionally Out 2. Clouds leak. The sky is bright and the rain is full. Song Cheng Shimeng's Into Yongquan Road 21. The dark rain leaks in the hut with the wind. Song Chou Yuan's Old Poor and Early Sleeping 22. It often leaks in the sky. Song Fan Zuyu's Works of Sending Famous Mountains and Plums 23. It leaks in the sky, fogs and rains. Song Fan Zuyu's Sending Zhao Qingxian into Shu 24. The rain leaks and splashes entertainment wine. Night rain invades the bed and leaks Song Hezhu's Baoying Wild Park 26, rain clouds leak in Song Li Gou's Ming Qu 27, and there is no rain leakage in Lu Gong's Defa House, Song Liuzi's Linchi Song 28, Rain leakage is various, Song Lu Wengui's Poem about Thunderstorm and Earthquake in Hexinyuan 29, and Song Lu You's Miscellaneous Problems in Zhai Zhong. Rock leakage makes rain fly, Song Shi Zi-ren's "Ge Zhichuan's alchemy room" 32. Heavy leakage of earth and rain, Song Shi Yin Su's "Song Zheng Dao Ge Zheng Dao Ge" 33. Rain leakage and wet shirt, Song Shu-tong's "Talking about the Mountain, Good Government, Hou Temple and Simple Yin Order" 34. Short awning leaks like a sieve, Song Xiang An Shi's "Five songs on the way to spring" The Monument Law Bookstore Leaked Rain Song Yuangan's "Worship the Duke of Yan Lu" 37. The rain stopped, but it still leaked Song Zhaofan's "Three Farewells to Ouyang Quanzhen" 38. The collapse of the clouds leaked rain, and Chen Jiafu's "Autumn Night Ci" 39. The light and oblique topic leaked the bed, and Cheng Jiayu's "Friends and Old Friends in the Cambodian City in Su Nanping" 4. It is difficult to ban all the days of rain. 6. the whole poem "the house leaks when it rains at night"
The source of the poem is that the house leaks when it rains at night and the boat is late and the wind blows-Feng Menglong's "Wake Up the World".
But the source of Feng Menglong's sentence is Du Fu's "The Hut is Broken by the Autumn Wind", and the high wind in August and autumn howled, which rolled up the triple grass on my house. Mao Fei crossed the river and sprinkled it on the outskirts of the river. The highest one hung a long forest tip, and the lower one floated to Shentang 'ao.
The children in Nancun bully me, and I am old and weak, so I can stand being a thief. I openly carried Mao into the bamboo, and my lips were so dry that I couldn't breathe. When I came back, I sighed on my stick.
in a moment, the wind will set the clouds and ink color, and in autumn, the desert will turn dark. The cloth has been as cold as iron for many years, and jiao er is lying down and cracking.
there is no dry place at the head of the bed, and the foot of the rain is like hemp. Since the chaos and lack of sleep, how can you get wet all night! There are tens of millions of buildings in Ande, which makes all the poor people in the world happy! The wind and rain are calm as a mountain.
ouch! When I suddenly see this house in front of my eyes, I will freeze to death alone! The house leaked, but it happened to rain overnight. The ship was already late, but it caught up with the headwind.
this is what we often say. It was bad enough, but it happened to be a bigger blow to add fuel to the fire.
synonym: it never rains but it pours.