English: Pushkin
If life deceives you,
Don't be depressed, don't be wild!
Be gentle on sad days.
I believe that happy days will come.
The heart is living in tomorrow;
Now I feel dejected here;
In an instant, convey sadness;
What is gone will be precious.
Chinese:
If life cheats you.
If life deceives you,
Don't be sad, don't be impatient!
Melancholy days need peace;
Believe it, happy days will come.
The heart always yearns for the future;
I am often depressed now.
Everything is instantaneous,
Everything will pass;
A thing of the past,
Will become a kind of nostalgia.