The son is king and the mother is Lu. All day long, I am depressed and often associate with death. You are three thousand miles away. Who should sue you?
translate
Son, you are the king of Zhao, and your mother has become a slave. I have been cooking until sunset all day, and I am often in danger of death. Who should send you a letter telling you that I am three thousand miles away from you?
Mrs. Qi's songs belong to Yuefu miscellaneous songs. Mrs Qi was the favorite concubine of Emperor Gaozu Liu Bang and gave birth to Liu Ruyi, the king of Zhao. Mrs. qi became an enemy because she fought for her son to be a prince. After Liu Bang's death, Lv Hou became the empress dowager, imprisoned Mrs Qi in Yongxiang, and let Mrs Qi pound rice all day without any contact with the outside world. Mrs. Qi's Song is a companion song written and sung by Mrs. Qi when she was in the valley.
Song of Songs is a song that Mrs. Qi blurted out when she was doing her homework. It used a "folk song" of three or five words. The lyrics are simple and clear, but sad and angry, thrilling. What is touching is that this is the true feeling from the heart of a lonely and helpless woman in the harem battle. She openly sang the bitterness, bitterness, despair and bitterness of her work and education in Philip Burkart. Because the weak can win people's sympathy most when they are in trouble; Because it is true, it is shallow and affectionate, so it can touch the readers' heartstrings best.
Mrs. Qi (224 BC-65438 BC+094 BC), formerly known as her title, is also called. A native of Dingtao (now Dingtao District, Heze City, Shandong Province) at the end of Qin Dynasty, Liu Bang met her when she was a Hanwang, and gave birth to Liu Bang's third sons, Liu Ruyi and Zhao Yin.
Mrs. Qi, Liu Bang's favorite, often cried to Qi day and night to make Liu Bang make up his mind to abolish his son Liu Ying and change his son Liu Ruyi into a prince. Liu Ruyi replaced Zhang Ao, the son-in-law of Lv Hou, as Queen Zhao, and stayed in Chang 'an without fief, and almost replaced Liu Ying as Prince several times. Mrs. Qi was in favor and wanted to take office, but Liu Bang abolished it because of love, so ministers did not support the change of the crown prince. In this high-pressure situation, Liu bang had to stop replacing the crown prince.
After Liu Bang's death, Liu Ying acceded to the throne and became the empress dowager. Mrs Qi was imprisoned in Yongxiang, and she could beg for food every day. Mrs. Qi was dissatisfied and unwilling to be demoted to labor. She hoped that someone could tell her son Liu Ruyi and her ministers that she had been demoted to labor by singing lamentations. Knowing that Mrs Qi was unwilling, Lv Hou flew into a rage and immediately sent someone to turn her into a laborer.