Liuzhou willow porcelain has a long history, and it is planted beside the willow river. Laughing and laughing is a story that continues into the past.
When you cover the ground, you will hang the curtain, and when you dry it, you will ascend to heaven. Good at thinking of others, but shy of passing on.
Notes on Poems of Planting Willow Plays
(1) The gameplay is funny. Title: Poetry as a pastime. Here, Liu Zongyuan borrows the title of Vitamins to express his feelings and pin his ideals in a relaxed style.
(2) Liujiang: a tributary of Xijiang River, which flows through Liuzhou City today. At that time, it was called Xunshui.
(3) Story: A thing of the past. Time lapse: refers to the passage of time. Last year: previous years, history. These two sentences mean that planting willows today will become a story of people laughing and laughing in the future, and will become a historical relic with the passage of time.
(4) Shading: refers to willow shading. When: I should. Cover: cover the earth. Gan Song is a towering tree. Yes, I can. Canned lunch: high above.
(5) Thinking about people: "Historical Records? Family member: "I'm patrolling the villages and towns, and there's a Tang right who has to go to prison." From Hou Bo to Shu Ren, he was in his own position, without any dereliction of duty. Zhao Gong is dead. "People miss Zhao Gong's politics, but Tang Huai didn't dare to cut down trees, so he sang it and wrote a poem about Gan Tang. There is a poem "Gan Tang" in the Book of Songs today, from which comes the theory of thinking about people and trees. Liu Zongyuan borrowed this allusion here to express his desire to work hard for the benefit of the people. Hua Hui: Virtue and education benefit the people.
Translation of Uesugi's Poems
Liu Zongyuan, Liuzhou secretariat, planted willows by the river today. People regard it as a joke story. As time goes by, today will become the year before. Thick green Liu Yin covered the earth, and towering tree trunks pierced the blue sky. At that time, people may miss seeing trees, but I am ashamed that I have no good achievements to spread.
Liu Zongyuan, Liuzhou secretariat, planted willows by the river today. People regard it as a joke story. As time goes by, today will become the year before. Thick green Liu Yin covered the earth, and towering tree trunks pierced the blue sky. At that time, people may miss seeing trees, but I am ashamed that I have no good achievements to spread.