Poetry on Tongquetai

1.

"Consultation with Xie Tiao on Ode to the Bronze Sparrow Tower"

Southern and Northern Dynasties: Xie Tiao

The hanging curtains drifted and the well was dry, A bottle of wine is like a lifetime.

The trees in Xiling are lush, and the sound of singing and blowing can be heard.

The beauty is stained with tears, and Chan Yuan is empty and full of love.

The throne is still lonely, but I am so light.

2.

"The Bronze Sparrow Terrace"

Tang Dynasty: Wang Zun

The Bronze Sparrow Terrace is empty and the short song is long The sleeves are full of sorrow. ?

I don’t know where the immortal has returned, so I only look at the Han Palace with frowning eyebrows.

3.

"Bronze Bird Terrace"

Tang Dynasty: Wang Wujing

Climb the bronze bird in the north and look at the green pines in the west Guo.

The tent is empty and the mausoleum fields are deserted. ?

Things in my life have changed, but the songs still sound like yesterday.

The long sleeves are brushing against the jade dust, and the lingering feelings are tied behind the curtain. ?

The concubine’s resentment is exposed in the morning, how can the king’s kindness be too weak?

The music played on the high platform ended, and tears fell down at the end of the music.

4.

"The Revenge of the Bronze Bird Terrace"

Tang Dynasty: Cheng Changwen

After the king left, there were no pedestrians, and the flutes and zithers did not play. Singing throat.

The majestic sword has no power and its luster fades; the golden harp falls into pieces and the stars are destroyed.

Autumn dew falls lonely on the jade steps, and the moon shines on the place where singing and dancing were performed. ?

The singers and dancers at that time did not return and turned into ashes in Xiling today.

5.

"Bronze Bird Terrace"

Tang Dynasty: Liang Qiong

Singing fans opened towards the mausoleum, and they all lined up to lay jade cups.

When I dance, there are flying swallows, and in my dream, there are clouds. ?

The moonlight is empty and full of regret, and the sound of the pine trees is not more mournful.

Who would take pity on my surviving concubine and hide her concubine under the bronze platform?

6.

"Bronze Bird Terrace"

Tang Dynasty: Li Xianyong

But when I saw the bright moon in Xiling, there was no female prostitute. Because I am more happy with each other. ?

You Yu had no last words, and the blood dripped from Concubine Xiang’s eyes.