Tang Dynasty: William Wang
Wine luminous glass, want to drink pipa, hurry up immediately.
Don't laugh when you are drunk on the battlefield. How many people fought in ancient times?
Translation:
At the banquet, mellow grapes and fine wine are packed in delicate luminous cups, and geisha play the hurried and cheerful pipa to help them drink. The soldiers were filled with pride at the thought of killing the enemy across the battlefield and serving the country.
You must get drunk today, even on the battlefield. This time, I went out to serve my country. I'm dying, but I'm not ready to come back alive.
2. Join the army seven or four
Tang Dynasty: Wang Changling
There is a dark snow-capped mountain in Qinghai, with long white clouds and a lonely city looking at Yumenguan.
Yellow sand wears golden armor in hundreds of battles, but the loulan is not returned.
Translation:
Qinghai Lake is covered with dark clouds, and the continuous snow-capped mountains are bleak. Yumen, the ancient city of frontier fortress, is a grand pass, thousands of miles away, facing each other from afar.
The soldiers guarding the border have been through many battles, their armor is worn out, their ambitions are immortal, and they will never return to their hometown until they defeat the invading enemy.
3. Guan Shanyue
Tang Dynasty: Li Bai
A bright moon rises from Qilian Mountain and crosses the vast sea of clouds.
The mighty wind blew Wan Li and crossed Yumen Pass.
At that time, Han soldiers pointed at the mountain road, and Tubo coveted the vast territory of Qinghai.
This is a land of wars in past dynasties, and few soldiers can survive.
The garrison soldier looked at the remote border town, and his hometown could not help but look sad.
The soldier's wife looked at the tower and lamented when she would see her relatives far away.
Translation:
A bright moon rises from Qilian Mountain and crosses the vast sea of clouds.
The mighty long wind blew through Yumen Pass where Wan Li and the soldiers were stationed.
In those days, Han soldiers pointed to Deng Bai Mountain Road, and Tubo coveted a large area of rivers and mountains in Qinghai.
This is the place where wars have been fought for generations, and few soldiers who fought can survive.
Garrison soldiers looked at the border town from a distance, and they couldn't help looking sad when they missed their hometown.
At this time, the wives of the soldiers are in the tall building, sighing when they can see their relatives in the distance.
4. Wang Ji Gate
Tang Dynasty: Zu Yong
Shocked to see out, China people tremble with fear, the original Korean army camp.
Snow covered the cold, cold brightness, and the frontier light shone on the flag.
The battle of the battlefield covers the frontier fortress moon, and the South Bohai Mountain surrounds Jicheng.
Although young people don't like joining the army, I want to learn to volunteer for academic fame.
Translation:
I was shocked when I boarded Yantai and looked out. The noisy place turned out to be Hanjiang barracks.
The snow in Wan Li is covered with cold and cold light, and the flag is fluttering in the morning.
The battlefield was ablaze, the moon covered the border, and the North Yunshan in the South Bohai Sea guarded Jimen City.
Although I didn't join the army as a teenager as Ban Chao did, I want to join the army and become famous voluntarily.
5. The early autumn of the military city
Tang Dynasty: Yanwu
The bleak autumn wind was involved in the garrison last night; Looking around, I saw the bright moon in the west and Leng Yun rolling. ?
Repeatedly ordered brave soldiers to chase the enemy and not let a horse escape from the battlefield.
Translation:
Last night, the bleak autumn wind was involved in the garrison; I looked around, but I saw the moon setting and Leng Yun rolling.
Repeatedly ordered those brave soldiers to pursue the enemy, and don't let the enemy escape from the battlefield alone.